Panos Mouzourakis "Kati Kalitero (Κάτι Καλύτερο)" lyrics

Translation to:en

Kati Kalitero (Κάτι Καλύτερο)

Απόγευμα και βρέχει,Κολωνάκι λερωμένοΚαι με κόσμο τυλιγμένονα χαζεύει ό,τι βρειΒουτάς με τις μποτούλες σουστη λάσπη σαστισμένηΚαι ψάχνεις ένα μπράτσονα σε πιάσει, να 'ναι εκεί

Μα όλα όσα θέλειςστην ζωή σου πάντα αργούνεΣαν το τρόλεϊ Κολιάτσου-ΛαμπρινήΤσαντίζεσε και βρίζειςμε τις φίλες σου τις νύχτεςΤο θαύμα που περίμενεςκι απόψε δεν θα 'ρθει

Κάτι καλύτερο μου αξίζειΘα ψιθυρίζεις σαν είσαι μόνηΘα βλέπεις κόσμο να περνάεικάτω απ' το άδειο σου μπαλκόνιΚαι κάθε βράδυ θα κοιμάσαι μοναχήΝαι, κάθε βράδυ θα κοιμάσαι μοναχήΝαι!

Ξυπνάς την άλλη μέρακαι δεν ξέρεις τι συμβαίνειΠοιος αδιάφορος κοιμάταιστο κρεβάτι σου ξανάΤον γνώρισες στα στέκιαπου γυρνάς απελπισμένηΜα ξέρεις πως δεν πρόκειταινα υπάρξει το μετά

Και 'κείνος που σε κέρναγεποτά στην άλλη άκρηΚαι σου έκλεινε το μάτι πονηράΔεν ήτανε ο γόηςμε την βίλα στην Νέα ΜάκρηΉταν ζογκλέρ που σ' αγαπούσεαπ' την παλιά σου γειτονιά

Κάτι καλύτερο μου αξίζειΘα ψιθυρίζεις σαν είσαι μόνηΘα βλέπεις κόσμο να περνάεικάτω απ' το άδειο σου μπαλκόνιΚαι κάθε βράδυ θα κοιμάσαι μοναχή

Ναι, θα 'ναι τα όνειρά σου ασπρόμαυραγιατί εσένα δεν σου κάνειΤο χρώμα εκείνων που σε αγάπησανποτέ δεν θα σου φτάνειΚαι κάθε βράδυ θα κοιμάσαι μοναχήΝαι, κάθε βράδυ θα κοιμάσαι μοναχήΓι' αυτό κάθε βράδυ θα κοιμάσαι μοναχήΚάθε βράδυ θα κοιμάσαι...

Something Better

It's a rainy eveningA dirty bollardWith naive people not paying attentionYou jump in the mud surprised ,wearing your little bootsAnd you're looking for an arm to hold you and be there when you need it

But everything you want in life always comes lateLike the trolley of the Koliatsu-Labrini routeYou get mad and you complain with your friendsAbout the miracle you were waiting for , that will never come

I deserve something betterYou'll think to yourself when you're aloneYou'll see people passing by your empty balconyAnd you'll sleep alone every nightYeah, you'll sleep alone every nightYeah!

You wake up the next dayNot knowing what's going onWhich random guy is sleeping in your bed againYou met him at the barsYou desperately go toBut you know that there's no future with them

And the guy who treated you drinks from across the barAnd winked at you suggestivelyWasn't the charmer with the villa in Nea MakriIt was the juggler from your old neighborhood who has loved you ever since

I deserve something betterYou'll think to yourself when you're aloneYou'll see people passing by your empty balconyAnd you'll sleep alone every nightYeah, you'll sleep alone every night

I deserve something betterYou'll think to yourself when you're aloneYou'll see people passing by your empty balconyAnd you'll sleep alone every night

Yeah , your dreams will be in black and whiteCause the color of those who loved you will never be enough for youAnd every night you'll sleep aloneYeah, every night you'll sleep aloneAnd that's why every night you'll sleep aloneEvery night you'll sleep...

Here one can find the English lyrics of the song Kati Kalitero (Κάτι Καλύτερο) by Panos Mouzourakis. Or Kati Kalitero (Κάτι Καλύτερο) poem lyrics. Panos Mouzourakis Kati Kalitero (Κάτι Καλύτερο) text in English. Also can be known by title Kati Kalitero Kati Kalytero (Panos Mouzourakis) text. This page also contains a translation, and Kati Kalitero Kati Kalytero meaning.