Manolis Lidakis "Γοργόνα" lyrics

Translation to:en

Γοργόνα

Ήταν το πρώτο σου φιλί, που πήρα δαγκωμένομια ψύχρα αμέσως μ’ έλουσε και ήταν φανερόαπ’ τα ειπωμένα τίποτα δε θα `ταν τελεγμένοπαρά μια γνώση πως πολύ βαθιά θα πικραθώ

Στόλισες την απόφαση με λεκτικά κοράλλιαμε το σπαθί που φύλαγες για τους ΣαρακηνούςΜια σπάνια μου κούρσεψες Κινέζικη βεντάλιακοντά σε ψυχική εμπλοκή νάζια σου έκανε ο νους

RΛυσσάει η γοργόνα στ’ ανοιχτά, την ώρα που μ’ αρνιέσαιμόλις της εμηνύσανε πως έχω προδοθείΣκορπάει της μοίρας τα στοιχειά, ανέφελη για να `σαικαι φεύγει σε δυο παστρικά νερά να βυθιστεί...

Χαράζει ουρά στο πέλαγο, τ’ ανείπωτα μια λύπηγια εκείνους που έτσι άπονη σ’ αγάπησανέφτιαξα ένα επικό για σένα παραμύθινα `χω σε πρώτη ζήτηση να τους διηγηθώ

Λυσσάει η γοργόνα στ’ ανοιχτά, την ώρα που μ’ αρνιέσαιμόλις της εμηνύσανε πως έχω προδοθείΣκορπάει της μοίρας τα στοιχειά, ανέφελη για να `σαικαι φεύγει σε δυο παστρικά νερά να βυθιστεί...

Ήταν το πρώτο σου φιλί που πήρα δαγκωμένο...κι είχα μια γνώση. πως πολύ...βαθιά θα πικραθώ...

Mermaid

It was your first kiss, that I received bittena cold immediately covered meand it was obviousfrom the words nothing would be knownonly a knowledge that I will be deeply hurt

You decorated the decision with coral wordswith the sword you kept for SaracensYou stole a rare Chinese fan from menear to a psychical complicityyour mind played you

The mermaid gets jealous, when you refuse meThey have just told her that I have been betrayedShe blows over destinys ghosts, for you to be clean and she goes in real water to sink...

Sadness engrave line in the open sea for unsaid wordsFor those who loved you for being brutalI made an epic fairy tale for youfor being able to narrate it to them

The mermaid gets jealous, when you refuse meThey have just told her that I was betrayedShe blows over destinys ghosts, for you to be clean and she goes in real waters to sink...

It was your first kiss, that I received bitten...and I was aware that I will be deeply hurt...

Here one can find the English lyrics of the song Γοργόνα by Manolis Lidakis. Or Γοργόνα poem lyrics. Manolis Lidakis Γοργόνα text in English. Also can be known by title Gorgona (Manolis Lidakis) text. This page also contains a translation, and Gorgona meaning.