Manolis Lidakis "Astra mi me malonete" lyrics

Translation to:en

Astra mi me malonete

Άστρα μη με μαλώνετεπου τραγουδώ τη νύχτα

Ω, γιατί `χα πόνο στην καρδιάγιατί `χα πόνο στην καρδιάψηλό μελαχρινάκι μουγιατί `χα πόνο στην καρδιάκαι βγήκα και τον είπαΆστρα μη με μαλώνετεπου τραγουδώ τη νύχτα

Στ’ άστρα θα πω τον πόνο μουαπού δεν τον μαρτυρούνε

Ω, απού `χουνε κι υπομονήαχ ή, πώς με κατάντησεςαπού `χουνε κι υπομονήώρες με τσ’ ώρες και γροικούνεΣτ’ άστρα θα πω τον πόνο μουαπού δεν τον μαρτυρούνε

Δεν έτυχε φεγγάρι μουνα `ρθεις στο χάλι απού `μαι

Ω, κι έχεις το δίκιο να ρωτάςαχ ή, πώς εκατάντησαέχεις το δίκιο να ρωτάςγιάηντα στεναχωρούμαιΔεν έτυχε φεγγάρι μουνα `ρθεις στο χάλι απού `μαι

Έχασα την αγάπη μουκι εσύ ρωτάς φεγγάρι

Ω, για ήντα τσι νύχτες δεν μπορείαχ ή, καημοί και βάσαναγια ήντα τσι νύχτες δεν μπορείο ύπνος να με πάρειΈχασα την αγάπη μουκι εσύ ρωτάς φεγγάρι

Stars don't punish me

Stars don't punish mefor when I sing in the night

Oh, 'cause my heart was aching'cause my heart was achingmy tall dark-haired girlbecause my heart was achingand i went out and toldStars don't punish mefor i sing in the night

I will sing my pain to the starsthey won't tell anyone else

Oh, they do make patienceoh, what you've done to methey have patiencethey are awake all nightI will tell my pain to the starsthey won't tell anyone

It didn't happen my moonfor you to be in the place I am right now

Oh, and you are so right to ask meoh, how did I come to thisyou are so right to ask mewhy am I being sadIt didn't happen my moonfor you to be in the place I am right now

I lost my loveand you are asking moon

Oh, and at nights I can'toh, stand all theseat nights I can'tsleepI lost my loveand you are asking moon

Here one can find the English lyrics of the song Astra mi me malonete by Manolis Lidakis. Or Astra mi me malonete poem lyrics. Manolis Lidakis Astra mi me malonete text in English. This page also contains a translation, and Astra mi me malonete meaning.