Leslie "Sobri" lyrics

Translation to:caen

Sobri

Oh, oh, oh, oh, Raï n'b feverOh, oh, oh, oh, Raï n'b fever (1)

Il me faut au moins un signe de toiLa preuve que tu te débatsDe ceux qui sont braqués sur moiMat'khafich, mat'khafich

Je veux être l'objet d'un choixMais faudra t'y faire désormaisLes tiens me semblent si mauvaisSobri ya hamri

Et peu m'importe à quel prixIl faudra payer mes crisJe ne serai jamais de ces avisQui brisent notre vieTu m'as donnéCe que je n'avais envisagéLa force pour moi oh d'espérerQu'un jour au moins on s'unirait

RefrainHamri hourri ou mat'rrrohiNe cherche que la porteAu bout de ce chemin,Ma hamri ma n'halik

Mé had nharrr ou goutli britini fel halalT'es aussi dans mon coeur

Bel farha kademtiniGalbi majrouh ou bkiti

Je ne pouvais pas savoir

A la asseliMat'hali oualidék saha britini

Tu m'as donnéCe que je n'avais envisagéLa force pour moi oh d'espérerQu'un jour au moins on s'unirait

Refrain

Haïfine kabrine raltine sobri

Et si j'abandonnais tout ce que j'espéraisA cette histoire bafouéeA tout c'qu'on partageait

Oh, oh, el oualidine li an doume el kelmaKounou sabrine ma tkounou zerbanin

Ne cherche que la porteQui te conduira vers moi

Oh, oh, yalaba maquoui woualidikOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Shy

Leslie ... oh, oh, ueh, eh, kore et skalp

I need at least a sign of youThe proof that you debateOf those who are focused on me

I want to be the subject of a choiceBut have to make you ???Yours seem too bad

And a bit cares me on that priceHe got to pay my screamsI'll never be from his notes???That broke our livesYou've given meThat what I never staredThe force for me to hopeThet one day at least they united

RefrainEl hayette ma sayh'lileQui te conduira vers moiIl y aura là notre destinSobri ya hamri

Ou rrhaleme larrrbi scounti fi golbi

Oualidik ma habouni

Can't know

A la ouji mat'habouni

You've given meThat what I never staredThe force for me to hopeThet one day at least they united

Refrain

Haïfine kabrine raltine sobri

Je me condamneraisMais pourquoi résisterJ'avoue, je pleurerais la perte de ton être

Ne les laisse pas séparer nos ch'minsOh, oh, la mat ouili hayati ma sahaline

Don't look for the doorThat will drive you in front of me

Li ma braouni

Here one can find the English lyrics of the song Sobri by Leslie. Or Sobri poem lyrics. Leslie Sobri text in English. This page also contains a translation, and Sobri meaning.