Laith Al-Deen "Der erste Wind" lyrics

Translation to:en

Der erste Wind

Hundert jahre nicht geschlafenTage die nicht enden woll´nBrüder die sich niemals trafenBilder die in sich zerfall´n

Das meiste scheint so tief verborgenDass ich mich kaum erinnern kannWar es schon immer oder ist es verborgenWas ich vermisse das fühlt sich an

So wie die erste sonne nach langer nachtSo wie die ersten schritte ganz unbedachtSo wie der erste regen auf meinem gesichtSo wie der erste wind die stille bricht

Manchmal leb ´ich wie auf schienenSeh´nicht auf und folg der spurMach gutes spiel zu bösen mienenLeugne was ich nicht erfuhr

Das meiste scheint so selbstverständlichDass ich mich nur ergeben kannDas meiste scheint so unumgänglichWas ich vermisse das fühlt sich an

So wie die erste sonne nach langer nachtSo wie die ersten schritte ganz unbedachtSo wie der erste regen auf meinem gesichtSo wie der erste wind die stille bricht.

Viel zu lang im kreis gelaufenAls das ich länger warten kannWerf gute gründe über´n haufenUnd weicht die furcht dann fühlt sich´s an

So wie die erste sonne nach langer nachtSo wie die ersten schritte ganz unbedachtSo wie der erste regen auf meinem gesichtSo wie der erste wind die stille bricht.

The first wind

Haven't slept for a hundred yearsDays which do not endBrothers who never metPictures which fall apart

Most things seem so deeply hiddenThat I can barely rememberHas it always been this way or is it hiddenWhat I miss, feels like ...

Like the first sun after a long nightLike the first steps, so completely thoughtlessLike the first rain on my faceLike the first wind breaking the silence

Sometimes I live on predetermined waysDon't look up and just follow the trackPutting up bad faces on the matterDenying what I have seen

Most things seem so naturalThat I can only give upMost things seem so inevitableWhat I miss, feels like ...

Like the first sun after a long nightLike the first steps, so completely thoughtlessLike the first rain on my faceLike the first wind breaking the silence

Much too long I've walked in circlesBut now I can't hesitate any longerI mess up the good reasonsAnd when fear is gone it feels like ...

Here one can find the English lyrics of the song Der erste Wind by Laith Al-Deen. Or Der erste Wind poem lyrics. Laith Al-Deen Der erste Wind text in English. This page also contains a translation, and Der erste Wind meaning.