Məni sevdiyin müddətcə
Məni sevdiyin müddətcə[x3]
Təzyiq altındayamDünyadakı yeddi milyon insanala uyğunlaşmağa çalışıramBütöv saxla(həyatını)Üzünde gülümsəmə olsun hətta qəlbin boğulanda beləAma indi hey,qız,sən bilirsən,İkimizdə bilirk ki,bu qəddar dünyadırAmma şansımı işlədəcəm
(nəqarət)Məni sevdiyin müddətcəAc ola bilərdik, evsiz ola bilərdik,sındırılmış ola bilərdikMəni sevdiyin müddətcəMən sənin platinin olacam,mən sənin gümüşün olacam,mən sənin qızılın olacamMəni sevdiyin müddətcəMəni sevdiyin müddətcə
Günün hər saniyəsini sənin arzularını gerçəkləşdirmək üçün sənin əsgərin olacamMən sənin bütün dünyan olacamSən mənim uşaqlıq taleyimin səhəsindəki qız ola bilərsənStress etmə,ağlama,uçmaq üçün qanada ehtiyacımız yoxdurSadəcə əlimi tut
Məni sevdiyin müddətcə biz ac ola bilərdik,biz evsiz ola bilərdik,bizSındırılmış ola bilərdikMəni sevdiyin müddətcəMən sənin platinin olacam,mən sənin gümüşün olacam,mən sənin qızılın olacamMəni sevdiyin müddətcəMəni sevdiyin müddətcə
Mən bilmirəm bu məna verirsə,amma sən mənim dualarımsanMənə vaxt və yer de, və mən görüşdə olacam,və səni buna uçurdacamSəni orada yenəcəmQız,sən bilirsən ki, mənimsən
Biz,güvən...mənim sənsiz həfbəhərf yazmağa bir cüt şeyİndi biz dünyanın zirvəsindəyik,səbəb sadəcə necəsə edirikSəma limitlidir demək üçün mənə istifadə et,indi səma bizimnöqtəy-i nəzərimizdirİndi çölə "wow" kimi addım atırıq(oh tanrım)Kameralar göstərməyə qədəm qoyublarSoruş məndən yanında olduğum ən yaxşı şey nədir,arxaya dönüb və səni işarətləyəcəmSən,təkcə sənlə mübahisə edirəm, sanki başqa bir qızla uğraşmamalıyam kimi hiss edirəmAmma otlar digər tərəfdə həmişə yaşıl deyildirSuladığın yer yaşıldırMən bilirəm Biz problemlərimiz var düzdür düzAmma mən onların öhtəsindən gəlməyinə işləyərəmTəzə biriylə başlamaqdansaMəni sevdiyin müddətdə
Məni sevdiyin müddətcəAc ola bilərdik,evsiz ola bilərdik,sındıtlmış ola bilərdikMəni sevdiyin müddətcəMən sənin platinin olacam,mən sənin gümüşün olacam,Mən sıənin qızılın olacamMəni sevdiyin müddətcəMəni sevdiyin müddətcəMəni sevdiyin müddətcəMəni sevdiyin müddətcəməni sevdiyin müddətcə
Så længe du elsker mig
Så længe du elsker mig [x3]
[Vers 1]Jeg er under presSyv billioner mennesker i denne verden, prøver at passe indTager dig sammenSmil på dit ansigt selvom dit hjerte rynker pandenMen hey, ser du skat,Vi ved begge det er en ond verdenMen jeg tager mine chancer
Så længe du elsker migKunne vi sulte, kunne vi være hjemløse, kunne vi være ruineredeSå længe du elsker migVil jeg være dit platin, vil jeg være dit sølv, vil jeg være dit guldSå længe du elsker, elsker, elsker, elsker migSå længe du elsker, elsker, elsker, elsker mig
[Vers 2]Jeg er din soldat, der kæmper hvert sekund af dagen for dine drømme, skatJeg er hele din verdenDu kan være min Destiny's Child på scenen, skatSå stress ikke, græd ikke, vi behøver ikke vinger for at flyveBare tag min hånd
[Bro]Så længe du elsker mig kunne vi sulte, kunne vi være hjemløse, kunne vi være ruineredeSå længe du elsker migVil jeg være dit platin, vil jeg være dit sølv, vil jeg være dit guldSå længe du elsker, elsker, elsker, elsker migSå længe du elsker, elsker, elsker, elsker mig
[Big Sean]Jeg ved ikke om dette giver mening, men du er mit hallelujaSig tid og sted, og jeg stævnemøder, og jeg flyver dig derhenJeg kommer førstSkat, du ved jeg passer på digOs, tillid...Et par ord jeg ikke kan stave til uden digNu er vi på toppen for det er bare sådan vi gør detPlejede at fortælle mig at kun himlen sætter grænser, nu er himlen vores udsigtspunktMand, nu træder vi frem som "wow" (Åh Gud)Kameraets skarpe skudSpørg mig hvad min bedste egenskab er, jeg træder tilbage og peger på digDig, det er dig jeg skændes med, jeg føler jeg har brug for en ny pige at bekymre mig omMen græsset er ikke altid grønnere på den anden sideDet er grønt hvor man vander detSå jeg ved godt vi har uenigheder, skat, sandt sandt sandtMen jeg vil hellere arbejde på det med digEnd at gå og begynde med en andenSå længe du elsker mig
Så længe du elsker migKunne vi sulte, kunne vi være hjemløse, kunne vi være ruineredeSå længe du elsker migVil jeg være dit platin, vil jeg være dit sølv, vil jeg være dit guldSå længe du elsker, elsker, elsker, elsker migSå længe du elsker, elsker, elsker, elsker migSå længe du elsker, elsker, elsker, elsker migSå længe du elsker, elsker, elsker, elsker migSå længe du elsker mig
Όσο μ'αγαπάς
Όσο μ'αγαπάς [χ3]
[στροφή 1]Είμαι υπό πίεσηεπτά δισεκατομμύρια ανθρώποι στον κόσμο προσπαθώντας να ταιριάξουννα μείνουν μαζί(ένα) χαμόγελο στο πρόσωπό σου παρόλο που η καρδιά σου είναι κατσουφιασμένηαλλά χέι τώρα,το ξέρεις κορίτσι μουκαι οι δύο το ξέρουμε είναι ένας σκληρός κόσμοςαλλά θα αρπάξω τις ευκαιρίες μου
[ρεφρέν]Όσο μ'αγαπάςθα μπορούσαμε να είμαστε πεινασμένοι,θα μπορούσαμε να είμαστε άστεγοι,θα μπορούσαμε να είμαι πληγωμένοιΌσο μ'αγαπάςθα γίνω η πλατίνα σου,θα γίνω το ασήμι σου,θα γίνω ο χρυσός σουΌσο μ'αγαπάς,αγαπάς,αγαπάςΌσο μ'αγαπάς,αγαπάς,αγαπάς
[στροφή 2]Θα γίνω ο στρατιώτης σου,να παλεύω κάθε δευτερόλεπτο της μέρας για τα όνειρά σου κορίτσι μουθα γίνω ολόκληρος ο κόσμος σουμπορείς να γινεις η Destiny's Child* μου στην οθόνη κορίτσι μουοπότε μη ανχώνεσαι,μη κλαις,δεν χρειαζόμαστε φτερά για να πετάξουμεαπλά πάρε το χέρι μου
[γέφυρα]Όσο μ'αγαπάςθα μπορούσαμε να είμαστε πεινασμένοι,θα μπορούσαμε να είμαστε άστεγοι,θα μπορούσαμε να είμαι πληγωμένοιΌσο μ'αγαπάςθα γίνω η πλατίνα σου,θα γίνω το ασήμι σου,θα γίνω ο χρυσός σουΌσο μ'αγαπάς,αγαπάς,αγαπάςΌσο μ'αγαπάς,αγαπάς,αγαπάς
[Big Sean]Δεν ξέρω αν αυτό βγάζει νόημα,αλλά είσαι το αλληλούια μουδώσ'μου μια στιγμή και ένα μέρος,και εγώ θα κλείω ραντεβού,και θα σε πάω πετώντας σ'αυτόθα σε νικήσω εκείκορίτσι μου το ξέρεις ότι σ'έχωεμας,εμπιστέψουμερικά πράγματα δεν μπορώ να τα πω χωρίς εσένατώρα είμαστε στην κορυφή του κόσμου,γιατί έτσι απλά το κάνουμεμου έλεγες ότι ο ουρανός είναι το όριο,τώρα ο ουρανός είναι η οπτική μας γωνίαφίλε τώρα βγαίνουμε έξω σαν ουάου (Ω Θεέ μου)η κάμερα επέδειξε τη φωτογραφίαρώτα με πια είναι η καλή μου πλευρά,θα κάτσω πίσω και θα δείχνω εσέναεσύ,εσύ είσαι η μόνη με την οποία τσακώνομαι,νίωθω ότι χρειάζομαι ένα καινούργιο κορίτσι για να ενοχλούμαι από αυτήαλλά το γρασίδι δεν είναι πάντα πιο πράσινο στην άλλη πλευράείναι πράσινο όπου το ποτίζειςοπότε το ξέρω ότι έχουμε θέματα μωρό μου αλήθεια,αλήθεια,αλήθειααλλά θα ήθελα να το λύσω μαζί σουαπο το να προχωρήσω και να αρχίσω με κάποια νέαόσο μ'αγαπάς
[ρεφρέν]Όσο μ'αγαπάςθα μπορούσαμε να είμαστε πεινασμένοι,θα μπορούσαμε να είμαστε άστεγοι,θα μπορούσαμε να είμαι πληγωμένοιΌσο μ'αγαπάςθα γίνω η πλατίνα σου,θα γίνω το ασήμι σου,θα γίνω ο χρυσός σουΌσο μ'αγαπάς,αγαπάς,αγαπάςΌσο μ'αγαπάς,αγαπάς,αγαπάςΌσο μ'αγαπάς,αγαπάς,αγαπάςΌσο μ'αγαπάς,αγαπάς,αγαπάςΌσο μ'αγαπάς,αγαπάς,αγαπάς
Selama Kamu Mencintaiku
Selama kamu mencintai aku [x3]
[Verse 1]Aku di bawah tekananTujuh miliar manusia di dunia coba untuk menyesuaikan diriTetap bersama,Senyuman di wajah kamu walaupun hati kamu mengerutTapi hei sekarang, kamu tahu gadis,Kita berdua tahu dunia ini kejamTapi aku akan mengambil kesempatanku
[Chorus]Selama kamu mencintaikuKita bisa kelaparan, kita bisa kehilangan tempat tinggal, kita bisa pecahSelama kamu mencintaikuAku akan menjadi platinummu, aku akan menjadi perakmu, aku akan menjadi emasmuSelama kamu mencinta, cinta, cinta, cintaikuSelama kamu mencinta, cinta, cinta, cintaiku
[Verse 2]Aku akan menjadi prajuritmu, melawan setiap detik hari untuk mimpimu, gadisAku akan menjadi duniamuKamu bisa menjadi Destiny's Child aku pada setiap adegan, gadisJadi jangan tertekan, jangan menangis, kita tidak perlu sayap untuk terbangHanya ambil tanganku
[Bridge]Selama kamu mencintaikuKita bisa kelaparan, kita bisa kehilangan tempat tinggal, kita bisa pecahSelama kamu mencintaikuAku akan menjadi platinummu, aku akan menjadi perakmu, aku akan menjadi emasmuSelama kamu mencinta, cinta, cinta, cintaikuSelama kamu mencinta, cinta, cinta, cintaiku
[Big Sean]Aku tak tahu jika ini benar, tapi kamu adalah haleluya kuBeri aku masa dan ruang, lalu aku akan bertemu, dan aku akan terbangkan kamu ke ituAku akan menghantar kamu ke sanaGadis kamu tahu aku punya kamuKita, percaya...Beberapa hal aku tidak bisa eja tanpa kamuSekarang kita berada di puncak dunia, karna itulah cara kita lakukanMereka bilang langit itu ada batasnya, sekarang langit adalah sudut pandangan kitaMan, sekarang kita melangkah keluar seperti wow (Oh Tuhan)Kamera menunjuk kitaTanya padaku apa sisi terbaikku, aku berdiri di belakang dan menunjuk ke arah kamuKamu, kamu satu-satunya orang yang aku berantem dengannya, aku merasa seperti aku butuh gadis baru yang akan mengusikku,Tapi rumput tidak selalunya hijau di sisi lain,Ia menghijau bila kamu menyiraminyaJadi aku tahu kita punya masalah, gadis, benar benar benarTapi aku sanggup menghadapinya denganmuDaripada maju ke hadapan dan bermula dengan gadis baruSelama kamu mencintaiku
[Chorus]Selama kamu mencintaikuKita bisa kelaparan, kita bisa kehilangan tempat tinggal, kita bisa pecahSelama kamu mencintaikuAku akan menjadi platinummu, aku akan menjadi perakmu, aku akan menjadi emasmuSelama kamu mencinta, cinta, cinta, cintaikuSelama kamu mencinta, cinta, cinta, cintaikuSelama kamu mencinta, cinta, cinta, cintaikuSelama kamu mencinta, cinta, cinta, cintaikuSelama kamu mencintaiku
atata timp cat ma iucesti
Atâta timp cât mă iubești [ x3 ][ Verse 1 ]Sunt sub presiune ,Șapte miliarde de oameni din lume incearca sa se integreze inPăstrați-l împreună ,Zâmbet pe fața ta , chiar dacă inima ta se încruntăDar, hei acum , știți fată ,Amândoi știm că este o lume crudăDar voi lua șansele mele
Atâta timp cât mă iubeștiAm putea fi foame , am putea fi fără adăpost , am putea fi ruptAtâta timp cât mă iubeștiVoi fi platină dumneavoastră , voi fi argintul vostru , voi fi aurulAtâta timp cât te iubesc , iubire , iubire , mă iubeștiAtâta timp cât te iubesc , iubire , iubire , mă iubești
[ Verse 2 ]Voi fi soldat , luptă în fiecare secundă din zi pentru fata ta visurilorVoi fi toată lumeaPuteți fi copilul destinul meu pe fata sceneiDeci, nu te stresa , nu plânge , nu avem nevoie de nici aripi sa zborDoar ia- mă de mână
[ Podul ]Pe măsură ce mă iubești am putea fi foame , am putea fi fără adăpost , am putea fi ruptAtâta timp cât mă iubeștiVoi fi platină dumneavoastră , voi fi argintul vostru , voi fi aurulAtâta timp cât te iubesc , iubire , iubire , mă iubeștiAtâta timp cât te iubesc , iubire , iubire , mă iubești
[ Big Sean ]Nu știu dacă acest lucru are sens , dar tu esti aleluia meuDă-mi un timp și loc , și eu vom întâlni , și eu voi zbura la el ,O să te bat acoloFata stii ca am luatNe , încredere ...Un cuplu de lucruri pe care nu pot scrie fara tineAcum suntem pe partea de sus a lumii , pentru că asta e doar modul în care ne facemObișnuia să-mi spună cerul este limita , acum cerul e punctul nostru de vedereOmul acum am ieși ca wow ( O, Doamne )Trage arătat camera lui ,Întreabă-mă ce e mai bine partea mea , eu stau pe spate și punctul de la tineTu , tu cel care mă cert cu , mă simt ca am nevoie de o noua fata a fi deranjat cu ,Dariarba nu este întotdeauna mai verde pe partea cealaltă ,Este verde, unde -l apăDeci, eu știu că am probleme copilul true trueDar aș prefera să lucrez la asta cu tineDecât pentru a merge mai departe și să înceapă cu cineva nouAtâta timp cât mă iubești
Ca ma iubestiAm putea fi foame , am putea fi fără adăpost , am putea fi ruptAtâta timp cât mă iubeștiVoi fi platină dumneavoastră , voi fi argintul vostru , voi fi aurulAtâta timp cât te iubesc , iubire , iubire , mă iubeștiAtâta timp cât te iubesc , iubire , iubire , mă iubeștiAtâta timp cât te iubesc , iubire , iubire , mă iubeștiAtâta timp cât te iubesc , iubire , iubire , mă iubeștiAtâta timp cât mă iubești
Chỉ cần em yêu anh
Chỉ cần em yêu anhChỉ cần em yêu anhChỉ cần em yêu anh
Chúng ta chịu áp lựcSeven billion people in the world trying to fit inCùng chung sống với nóNụ cười trên khuôn mặt của bạn mặc dù trái tim của bạn đang cau mày (cau mày)Nhưng này! giờ em biết rồi đấy, cô gái!Chúng ta đều biết thế giới này tàn khốc
Nhưng anh vẫn sẽ nắm lấy những cơ hội của anhChỉ cần em yêu anhChúng ta có thể chịu đói khổ, chúng ta có thể sống thiếu nhà, chúng ta có thể kiệt quệChỉ cần em yêu anhAnh sẽ là bạch kim, anh sẽ là vàng, là bạc của em
Chỉ cần em yê-u-u-u-u-u-u-u-u-u anh (yêu anh)
Chỉ cần em yê-u-u-u-u-u-u-u-u-u anh (yêu anh)Anh sẽ là người lính của em,Chiến đấu liên tục cho từng ngày mơ ước của emAnh sẽ là Hova của em
Bạn có thể là mệnh của tôi của con vào cô gái cảnhNên đừng lo lắng, đừng khóc, chúng ta không cần cánh mới có thể bay
Chỉ cần nắm tay anhChỉ cần em yêu anhChúng ta có thể chịu đói khổ, chúng ta có thể sống thiếu nhà, chúng ta có thể kiệt quệ
Chỉ cần em yêu anhAnh sẽ là bạch kim, anh sẽ là vàng, là bạc của emChỉ cần em yê-u-u-u-u-u-u-u-u-u anh (yêu anh)
Chỉ cần em yê-u-u-u-u-u-u-u-u-u anh (yêu anh)Anh không biết điều này có làm nên ý nghĩa, nhưng em là câu đáp ca han-lê-lu-da của anhHãy cho anh thời gian và địa điểm, anh sẽ có mặt ngay tại đó, anh sẽ đưa em bay tới đó,Anh sẽ cho em ăn đòn ở đóEm biết rằng anh luôn thấu hiểu emChúng ta, lòng tin...Đôi ta có những điều anh không thể hoàn thiện nếu thiếu emBây giờ chúng ta đang ở trên đỉnh của thế giới, bởi vì đó chỉ là cách chúng tôi (làm điều đó)Có người từng nói với anh "bầu trời có giới hạn", giờ đây bầu trời giới hạn trong tầm nhìn của chúng taCác người, chúng tôi bước ra làm ai cũng thán phục(chúa ơi)Những máy ảnh ở khắp nơi chỉ vào và chụpHỏi anh vị trí kế bên anh xứng với ai nhất, anh dừng lại và chỉ vào emEm, em là một người hay tranh cãi, anh cảm thấy như mình cần một cô gái mới,Nhưng những thứ của người khác không phải lúc nào cũng tốt đẹp
Nó chỉ tươi xanh khi ta tưới cho nóVì vậy anh biết chúng ta có nhiều vấn đềNhưng anh muốn ở bên em cùng nhau tháo gỡCòn hơn đi làm lại từ đầu và khởi đầu với một ai đó mới
Chỉ cần em yêu anhChỉ cần em yêu anh (yêu anh vâng vâng vâng)Chúng ta có thể chịu đói khổ, chúng ta có thể sống thiếu nhà, chúng ta có thể kiệt quệChỉ cần em yêu anhAnh sẽ là bạch kim, anh sẽ là vàng, là bạc của emChỉ cần em yêu-u-u-u-u-u-u-u-u anh- yêu anhChỉ cần em yêu-u-u-u-u-u-u-u-u anh- yêu anhChỉ cần em yêu-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-yêu anh(anh sẽ là bạc, anh sẽ là vàng của em)Chỉ cần em yêu-u-u-u-u-u anhChỉ cần em yêu anh, yêu, yêu, yêu anhChỉ cần em yêu anh (đó là tất cả điều anh muốn em yêu)Chỉ cần em yêu anh, yêu, yêu, yêu anhChỉ cần em yêu anh, yêu, yêu, yêu anh(làm ơn đừng đi)Chỉ cần em yêu anhChỉ cần em yêu anh