Milton Nascimento "Voa Bicho" lyrics

Translation to:en

Voa Bicho

A andorinha voou, voouFez um ninho no meu chapéuE um buraco bem no meio do céuE lá vou eu como passarinhoSem destino nem sensatezSem dinheiro nem pra um pastel chinês.

A andorinha voou, voouFez um ninho na minha mãoE um buraco bem no meu coraçãoE lá vou eu como um passarinhoComo um bicho que sai do ninhoSem vacilo nem dor na minha vez.

A andorinha voa velozVoa mais do que minha vozAndorinha faz a cançãoQue eu não fizAndorinha voa felizTem mais força que minha mãoMas sozinha não faz verão.

A andorinha voou, voouFez um ninho na minha mãoE um buraco bem no meu coraçãoE lá vou eu como um passarinhoComo um bicho que sai do ninhoSem vacilo nem dor na minha vez.

Take Wing Bird

A swallow took wing, took wingbuilt a nest in my hatand a hole right in the midst of the skyand there I go like a little birdWithout any destination nor prudenceWith no money for a Chinese pastel

A swallow took wing, took wingbuilt a nest in my handsand a hole right in my heartand there I go like a little birdlike an animal that leaves its nestunhesistantly without any regret

A swallow takes wing speedilyand flies farther than my voiceThe swallow makes a songthat I didn't makeThe swallow takes wing happilyand is stronger than my handBut you don't make a summer alone

A swallow took wing, took wingbuilt a nest in my handsand a hole right in my heartand there I go like a little birdlike an animal that leaves its nestunhesistantly without any regret

Here one can find the English lyrics of the song Voa Bicho by Milton Nascimento. Or Voa Bicho poem lyrics. Milton Nascimento Voa Bicho text in English. This page also contains a translation, and Voa Bicho meaning.