قالوا شعري نسمة حريرقالوا عيوني أحلى كثير
قولتلهم أحلى ما فيالا شعري ولا في عيناياأحلى و أغلى ملامحي انت، حبيبي
في عيونك معنى الأياملعيونك باصحى و بانامو معاهم عيشت الأحلامأقدر بيهم أطير، أطير
قلبي طاير من حواليكو أعشق حتى خوفي عليكقلبي و روحي ملك ايديكعليك من روحي باغير، باغير
قالوا شعري نسمة حريرقالوا عيوني أحلى كثير
قولتلهم أحلى ما فيالا شعري ولا في عيناياأحلى و أغلى ملامحي انت، حبيبي
They said that my hair is soft like silk and breezeThey said that my eyes are even more beautiful(2x)
I told them that the most beautiful thing about meIs neither my hair nor my eyesThe most beautiful and precious feature in me is you, my love
In your eyes lies the meaning of the days (life)For your eyes I wake up and sleep (I live for your eyes)And with them I lived the dreamswith them I could fly, fly(2x)
My heart flys around youAnd I even love it when I worry about youMy heart and soul are yoursI get jeaouls about you from my soul, I get jealous(2x)
They said that my hair is soft like silk and breezeThey said that my eyes are even more beautiful(2x)
I told them that the most beautiful thing about meIs neither my hair nor my eyesThe most beautiful and precious feature in me is you, my love