طلع البدر علينامن ثنيات الوداع
وجب الشكر عليناما دعى لله داع
أيها المبعوث فيناجئت بالأمر المطاع
جئت شرفت المدينةمرحباً يا خير داع
طلع النور المبيننور خير المرسلين
نور أمن وسلامنور حق ويقين
ساقه الله تعالىرحمة للعالمين
فعلى البر شعاعوعلى البحر شعاع
طلع البدر علينامن ثنيات الوداع
وجب الشكر عليناما دعى لله داع
The full moon rose over usFrom the valley of Wada‘
Praising is now a duty for usFor as long as anyone calls us to God
O the Envoy (of God) among usWho came with the command to obey
You have brought sublimity to this cityWelcome! O best among inviters
The light had set over usThe light of a benevolent Messenger
The light of security and peaceThe light of truth and confidence
The God Almighty brought him to usAs a Mercy to the worlds
He's as a lightbeam to the landAnd a lightbeam to the sea
The full moon rose over usFrom the valley of Wada‘
Praising is now a duty for usFor as long as anyone calls us to God