Florent Mothe "Te ressembler" lyrics

Translation to:enes

Te ressembler

J'ai vouluPrendre un autre cheminNe plus tenir ta mainN'écouter que moi

Je me suis vuEn plus grand que natureJ'me croyais plus matureEt plus fort que toi

Et voilà qu'aujourd'huiJe voudrais te ressemblerRessembler

La nuit en soloJe pense au hérosQui m'a porté sur son dosDurant ma jeunesse

Je ris en monoJe pleure des seaux d'eauJ'voudrais reprendre à zéroPlus jamais qu'on se blesse

J'ai laisséLes bouteilles à la merMes racines à la terreEt mon cœur au froid

J'ai dresséLe père contre le filsEt me voilà qui glisseEn portant ce poids

Si vous le voyez, dites-luiQue j'aimerais lui ressemblerRessembler

La nuit en soloJe pense au hérosQui m'a porté sur son dosDurant ma jeunesse

Je ris en monoJe pleure des seaux d'eauJ'voudrais reprendre à zéroPlus jamais qu'on se blesse

La nuit en soloJe pense au hérosQui m'a porté sur son dosDurant ma jeunesse

Je ris en monoJe pleure des seaux d'eauJ'voudrais reprendre à zéroPlus jamais qu'on se blesse

To be like you

I've wantedTo take a different pathNo longer to hold your handTo listen only to me

I saw myselfBigger than natureI thought myself more matureAnd stronger than you

And now todayI want to be like youTo be like

The night in soloI think of the heroWho carried me on his backDuring my youth

I laugh in monoI cry buckets of waterI would like to start from scratchThat we no longer hurt ourselves

I've leftBottles in the seaMy roots in the groundAnd my heart in the cold

I've setThe father against the sonAnd here I am slippingHolding this weight

If you see him, tell himThat I want to be like himTo be like

The night in soloI think of the heroWho carried me on his backDuring my youth

I laugh in monoI cry buckets of waterI would like to start from scratchThat we no longer hurt ourselves

The night in soloI think of the heroWho carried me on his backDuring my youth

I laugh in monoI cry buckets of waterI would like to start from scratchThat we no longer hurt ourselves

Here one can find the English lyrics of the song Te ressembler by Florent Mothe. Or Te ressembler poem lyrics. Florent Mothe Te ressembler text in English. This page also contains a translation, and Te ressembler meaning.