Mélanie Laurent "Je Connais" lyrics

Translation to:en

Je Connais

Je connais ces montagnes enneigéesQue le soleil soulageJe sais le vertige de l'étéQuand vient frapper l'orageJ'ai vu des vagues par milliersDanser au son de la merEt sans jamais se fatiguerVenir échouer sur la terre

Je connais les nuits qui trépassentQui font la course avec les heuresJe sais les jours qui se prélassentEt font de nous des déserteursJ'ai vu un ciel tâché d'étoilesIvre de lumière et de luneAssoiffé d'air pris en otageD'un firmament qui se consume

Je crois connaître et ne sais rienJe suis aveugle et je m'entêteA vouloir savoir avec toiJe veux connaître mais je sais bienQue tu es sourd et malhonnêteDe me promettre d'être là

Je connais ces routes de hasardQue le temps ne nous fait plus prendreJe sais l'attente née de l'espoirQuand l'amour joue à vous suspendreJ'ai vu un coeur mourir d'amourPuis renaître d'un amour plus fortDevenir chercheur et d'un coupFaire glisser dans ses mains de l'or

Je crois connaître et ne sais rienJe suis aveugle et je m'entêteA vouloir savoir avec toiJe veux connaître mais je sais bienque tu es sourd et malhonnêteDe me promettre un lendemain

I Know

I know these snowy mountainsThat the sun relievesI know summer's dizzinessWhen the storm hitsI've seen the waves by the thousandDance to the sound of the seaAnd without never getting tiredComing to fail upon the earth

I know the trespassing nights,Who are racing with the hoursI know the lounging daysThat makes us the desertorsI've seen a sky of starsDrunk light and of the moonThirsty for air taken hostageOf a burning firmament

I believe to know and know nothingI'm blind and I persistWanting to learn with youI want to know but I know wellThat you're deaf and dishonestTo promise me to be there

I know these hazardous routes,That time makes us take moreI know the expectations born of hopeWhen love plays and you suspendI've seen a heart die of loveThen a stronger love is rebornBecome a searcher and suddenlyGlide in his golden hands

I believe to know and know nothingI'm blind and I persistWanting to learn with youI want to know but I know wellThat you're deaf and dishonestTo promise me a tomorrow

Here one can find the English lyrics of the song Je Connais by Mélanie Laurent. Or Je Connais poem lyrics. Mélanie Laurent Je Connais text in English. This page also contains a translation, and Je Connais meaning.