Hladno Pivo "Dolje je bolje" lyrics

Translation to:en

Dolje je bolje

Nemojte me shvatit pogrešno,Život u raju je doista rajski,Ovdje sve je savršeno,Ali su moji snovi zemaljski.

U snu čujem glasove,Čudnom strašću protkani,Tad skidam rajske okove,Padam kroz oblak mekani.

A ispod mene raste grad,Treperi život obični.Ljudi, buka, auti, smrad,Ovdje sve dragi začini.

(Pripjev)Zašto protiv svoje voljeDa budem svetica?Kad je dolje bolje,Kad je dolje akcija...

Srce mi se raširi,Ko crveni padobran,Kad se oblak rasprši,I zarosi novi dan.

U slobodnom paduJurim prema graduI od sreće se probudim.Ovo nije san, ovo je taj danKada odlazim!

(Pripjev)

It's Better Down There

Don't get me wrong,Life in heaven is truly heavenly,Everything is perfect here,But my dreams are earthly.

I hear voices in dreams,They're inwroughted with a strange passion,Then I pull off my heavenly cuffs,I fall through a soft cloud.

And beneath me a city rises,Plain life vibrates.People, noise, cars, smell,All the dear spices here.

(Chorus)Why should I be a saintAgainst my will?When it's better down there,When the action is down there...

My heart spreadsLike ared parachute,When the cloud dispersesAnd a new day sprinkles.

In a free fallI hurry to the cityAnd happiness awakes meThis is not a dream, this the dayWhan I go away!

(Chorus)

Here one can find the English lyrics of the song Dolje je bolje by Hladno Pivo. Or Dolje je bolje poem lyrics. Hladno Pivo Dolje je bolje text in English. This page also contains a translation, and Dolje je bolje meaning.