Ljupka Dimitrovska "Obećanje" lyrics

Translation to:enru

Obećanje

Da li da ti dam, da li da ti dam,Dal' svoju riječ da dam?Da ćeš za me ti uvijek ostatijedini kojeg znam.

Da li da ti dam, da li da ti dam,Dal' nade da ti dam?Kada dobro znam, kada dobro znamda život nije san.

AVAN.Obećanje da ti damza jedan dan, za samo jedan dan,ne pokvarili bi sveza jedan dan, za samo jedan dan.

REF.Obećanje da ti damza jedan dan, za samo jedan dan,možda nestalo bi sveza jedan dan, za samo jedan dan

Dal' da tražim ja, dal' da tražim jada uvijek budeš moj?Kad ja dobro znam, kad ja dobro znampravila igri toj.

Dragi, volim te zato voli me,Više ne traži ti.Ovaj slatki san nek' nas nosi sam,budimo sretni mi.

Ref.

Avan.

Ref.

Promise

Should I give you, should I give youShould I give you my word?That for me you'll always stayThe one that I know

Should I give you, should I give youShould I give you hopes?When I know well, when I know wellThat life is not a dream

AVAN.If I gave you a promiseFor one day, for just one dayWe wouldn't ruin everythingFor one day, for just one day

REF.If I gave you a promiseFor one day, for just one dayMaybe everything would fade awayFor one day, for just one day

Should I seek, should I seekThat you'll always be mine?When I know well, when I know wellThe rules in that game

My dear, I love you, so love meDon't look any moreThis sweet dream let it carry us onlyWe'll be happy

Ref.

Avan.

Ref.

Here one can find the English lyrics of the song Obećanje by Ljupka Dimitrovska. Or Obećanje poem lyrics. Ljupka Dimitrovska Obećanje text in English. Also can be known by title Obecanje (Ljupka Dimitrovska) text. This page also contains a translation, and Obecanje meaning.