Ancoră prinsăUitată-n nisipDe valuri neatinsăNeatinsă de timpAştept malul poateS-adune din ploiBraţele lateS-ajungă la noi
Tu luntre învinsăLegată la stâlpO viaţă întinsăArid anotimpNetedă apăCu pieptul să taiO mare odatăOglindă să ai
Viaţă întinsăMut anotimpDe valuri neatinsăNeatinsă de timpUscaţi de o boalăTăcută şi reaO luntre stă goalăŞi-o ancoră grea
Anchor trappedForgotten in the sandFrom waves untouchedFrom time untouchedI wait for the shore maybeTo gather from rainsIts wide armsTo reach for us
You defeated boatTied to a pillarA stretched lifeDry seasonSmooth watersWith your chest you should cutOne sea at onceFor you to have a mirror
Stretched lifeMute seasonFrom waves untouchedFrom time untouchedDried from a sicknessWhich is silent and meanA boat stays emptyAnd an anchor heavy