Hoba Hoba Spirit "L'Hrig" lyrics

L'Hrig

La patera raha ka t9alla3 men la costaBye bye azilah oulli liha lihaB7al Tarek Bnou Ziad khouk tale3 lesbagnaHoua 7reg el babour ana ghan ne7rag le passeportDe toute façon ma 3ndi ma nekhssarUne seule solution le7rig houa l7ellImma nwessl temma ou netza7mou m3a lekhoutImma nteguelbou hnaya ou ne3ssou m3a el 7out

Binatna khouya ou bla nefss 3awja

Tssayadna m3a dakhla khassna n3awdou ta3zila

Darou ga3 lkhir fi jiha ou 7na f jiha loukhra

Je veux aller de l'autre côtéEn profiter comme à la téléAssez regarder je veux toucher3ina ma netfarjou bghina la3bouOu m3a nass kbar bghina nguelssou

Tarifa Tijuana Calcutta Djakaarta Sebta MelillaC'est la frontière des gueux

Mais un jour je le saisOn va faire sauter ces barbelésOne world one love a dit bob marleyEt si vous voulez pas partager le gâteauVous allez vous étouffer avec un gros morceau

Dert essef lel visaSba7 ou 3chiyaSimana wana saken temmaSa3a ya khouya el 9adiya baynaChorfa ma 3andhoum ma ydirou binaCe qui n'était pas vrai il y a quelque annéesMais les temps ont changé, Bob dylan l'a chantéLe monde est coupé en deux c'est malheureuxmon vieux tehti m3a les gueux

Tarifa Tijuana Sebta Melilla Calcutta DjakaartaC'est la frontière des gueux

Mais un jour je le saisOn va faire sauter ces barbelésOne world one love a dit bob marleyEt si vous voulez pas partager le gâteauVous allez vous étouffer avec un gros morceau

Wa el walida khallitha fi OujdaWa d3i m3aya ya loummimaEnti hia el wa7da elli ghan netwa7ach'haIla wsselna chi nhar lesbagnaMais la vie fait envie là-bas plus qu'iciLa vie fait envie là où les gens disent merciEt quand ils te saluent ils te donnent un sourireIci dans la rue ma kayen ghir tkhanzir

Calcutta Djakaarta Sebta Melilla Tarifa TijuanaC'est la frontière des gueux

Mais un jour je le saisOn va faire sauter ces barbelésOne world one love a dit bob marleyEt cette frontière dégueulasse va laisser la placeA un monde où tout le monde pourra garder la faceinchallah

Immigration

La patera is going away from la costaGood bye Azilah and whatever happen, willLike Tarek Bnou Ziad, your brother is going up to spainHe burned his boat, I will burn my passportI have nothing to loose anywayA unique solution, Immigration is the solutionI will either get there and blend in with the brothersOr I will stay here and sleep with fish

Keep this between us and don't be suspicious

We got fooled in the start, we must redo the sorting

They put all the welfare on one side, and us on the other

I want to go to the other sideI want to enjoy it, like on the TVEnough watching, I want to touchWe're tired of watching, we want to playAnd with big people, we want to sit

Tarifa Tijuana Calcutta Djakaarta Sebta MelillaThis is the border of beggars

But one day I knowWe're going to blow the wireOne world one love Bob Marley saidAnd if you do not want to share the cakeYou'll choke you with a large piece

I waited in line for the visaMorning and afternoonI lived there for an entire weekBut the situation is so obviousThe nobles have nothing to do with usWhich was not true, a few years agoBut times have changed, Bob Dylan sangThe world is split in two; it is unfortunateMy old, you fell with the beggars

Tarifa Tijuana Calcutta Djakaarta Sebta MelillaThis is the border of beggars

But one day I knowWe're going to blow the wireOne world one love Bob Marley saidAnd if you do not want to share the cakeYou'll choke you with a large piece

I left my mother in OujdaPray with me motherYou are the only one I will missIf we ever make it to Spain

But life is more desirable there than hereLife is more envious where people say thank youAnd when they greet you, they give you a smileHere in the street, there's only scowling

Tarifa Tijuana Calcutta Djakaarta Sebta MelillaThis is the border of beggars

But one day I knowWe're going to blow the wireOne world one love Bob Marley saidAnd this disgusting border will give wayTo a world where everyone can save faceinshallah