Ron Pope "I Don't Mind If You Don't Mind" lyrics

Translation to:sr

I Don't Mind If You Don't Mind

My blood runs red from the streets to the sewersTo the blue black oceanI'm caught in the tide but I don't mind if you don't mind

I wash away the filth of the cityAs I lose myself here right before your eyesBut I don't mind if you don't mind

(Chours)I'm all rightI'm all rightI'm all rightI don't mind if you don't mindI'm all rightI'm all right

I watch the rain fall clean from the heavensAs the skies part open I search for a signBut I dont mind if you don't mind

Collecting dust in lines on the pavementIn this sweet surrenderRunning out of timeBut I don't mind if you don't mind

(Chours x2)

I will stand upI will stand upI will stand upWon't you stand up

I will stand upI will stand upI will stand upWon't you stand up

(Chours x3)

I will stand upI will stand upI will stand upWon't you stand up

I will stand upI will stand upI will stand upWon't you stand up

Nije mi stalo, ako tebi nije stalo

Moja krv juri crvena od ulica do kanalizacije Do plavo-crnog okeana Uhvaćen sam u talasima, ali nije mi briga ako ni tebe nije briga

Spiram prljavštinu grada Dok se gubim tačno ovde ispred tvojih očiju Ali nije mi stalo, ako tebi nije stalo

(Refren) Dobro sam Dobro sam Dobro sam Nije mi stalo, ako tebi nije stalo Dobro sam Dobro sam

Posmatram kišu kako pada sa neba Dok se nebo otvara ja tražim znak Ali nije mi stalo ako tebi nije stalo

Skupljajući prašinu u redovima na trotoaru U ovoj slatkoj predaji Kojoj ponestaje vremena Ali nije mi stalo, ako tebi nije stalo

(Refren x2)

Izdržćaću Izdržćaću Izdržćaću Hoćeš li ti izdržati?

Izdržćaću Izdržćaću Izdržćaću Hoćeš li ti izdržati?

(Refren x3)

Izdržćaću Izdržćaću Izdržćaću Hoćeš li ti izdržati?

Izdržćaću Izdržćaću Izdržćaću Hoćeš li ti izdržati?