Russian Folk "Už vy golubi (Уж вы голуби)" lyrics

Translation to:en

Už vy golubi (Уж вы голуби)

Уж вы, голуби, уж вы сизые,Сизокрылые, уж вы, где были?

Уж мы там были, туда лётали,Там, где душенька с телом белым,

С телом белым расставалася,Расставалася, да распрощалася.

Тебе телу белому век в земле лежать,А мне, душеньке, далеко идти!

Далеко идти, тяжело нестиГрехи тяжкие-перетяжкие,

Муку вечную, бесконечную!..

Doves

Doves, blue-grey doves.Blue-grey winged, where were you?

We were there, we flew there,Where the soul parted

Parted with the white body1,Parted, and said goodbye.

You, white body, will lie in the ground eternally,And I, the soul, must go far!

Go far, carry a burdenOf heavy sins, weighty sins,

Of eternal torment, endless torment!..

Here one can find the English lyrics of the song Už vy golubi (Уж вы голуби) by Russian Folk. Or Už vy golubi (Уж вы голуби) poem lyrics. Russian Folk Už vy golubi (Уж вы голуби) text in English. Also can be known by title Uz vy golubi Uzh vy golubi (Russian Folk) text. This page also contains a translation, and Uz vy golubi Uzh vy golubi meaning.