Miyuki Nakajima "地上の星" lyrics

Translation to:en

地上の星

風の中のすばる砂の中の銀河みんな何処へ行った 見送られることもなく草原のペガサス街角のヴィーナスみんな何処へ行った 見守られることもなく地上にある星を誰も覚えていない人は空ばかり見てる

つばめよ高い空から教えてよ 地上の星をつばめよ地上の星は今 何処にあるのだろう

崖の上のジュピター水底のシリウスみんな何処へ行った 見守られることもなく名立たるものを追って 輝くものを追って人は氷ばかり掴む

つばめよ高い空から教えてよ 地上の星をつばめよ地上の星は今 何処にあるのだろう

名立たるものを追って 輝くものを追って人は氷ばかり掴む風の中のすばる砂の中の銀河みんな何処へ行った 見送られることもなく

つばめよ高い空から教えてよ 地上の星をつばめよ地上の星は今 何処にあるのだろう

The Stars On The Earth

The Pleiades in the windThe Galaxy in the sandWhere have they gone? without saying the farewellThe Pegasus in the fieldThe Venus in the street cornerWhere have they gone? without beholding their whereaboutsNo one remembers the stars on the earth,We are gazing at the sky

Oh swallow, above from the sky, tell me about the earthly starsOh swallow, where on earth are they now?

The Jupiter upon the cliffThe Sirius under the waterWhere have they gone? without beholding their whereaboutsChasing down the momentous ones; pursuing the glitterHowever, we only take hold of the ice

Oh swallow, above from the sky, tell me about the earthly starsOh swallow, where on earth are they now?

Chasing down the momentous ones; pursuing the glitterHowever, we only take hold of the iceThe Pleiades in the windThe Galaxy in the sandWhere have they gone? without saying the farewell

Oh swallow, above from the sky, tell me about the earthly starsOh swallow, where on earth are they now?

Here one can find the English lyrics of the song 地上の星 by Miyuki Nakajima. Or 地上の星 poem lyrics. Miyuki Nakajima 地上の星 text in English. This page also contains a translation, and 地上の星 meaning.