Farin Urlaub Racing Team "Wunderbar" lyrics

Translation to:enru

Wunderbar

Wenn du keine Freunde mehr hast, weil dein Arsch in keine Hose passtWenn Sit-Ups und Liegestützen bei dir rein garnichts nützenWenn Waagen, Stühle und MatratzenEinfach unter dir zerplatzenDann mach dich nicht verrückt:

Du bist nicht zu dick, nein, die anderen sind zu dünnDu bist nicht zu dick, sondern die anderen sind zu dünnAls halbtote Skelette müssen sie durchs Leben gehnAber du bist nicht zu dick-Du bist wunderschön!

Wenn selbst bei Fahrradkontrollen alle deinen Ausweis sehen wollenWenn du vom Bürgersteig springst und in einer Pfütze fast ertrinkstWenn dich beim SpazierengehnSogar Chihuahuas übersehnDann lass dir nichts erzähln:

Du bist nicht zu klein, nein, die anderen sind zu großDu bist nicht zu klein, sondern die anderen sind zu großSie sind verlorene Riesen, so einsam wie bizarrAber du bist nicht zu klein-Du bist wunderbar!

Wenn dich jede Schnecke erschrecktWeil sie sich so schrecklich schnell bewegtWenn du keine Blumen mehr pflückstWeil sie eingehn, während du dich bückstBist du immer in EkstaseWeil die Jahreszeiten rasenSie werdens nie verstehn:

Du bist nicht zu langsam, nein, die anderen sind zu schnellDu bist nicht zu langsam, sondern die anderen sind zu schnellAls menschliche Atome hetzen sie sinnlos umherAber du bist nicht zu langsam ...

Wonderful

When you haven't got any friends any more, because your arse doesn't fit in any trousersWhen sit-ups and pushups are no use to youWhen scales, chairs and mattressesSimply burst underneath youThen don't go mad:

You're not too fat, no, the others are too thinYou're not too fat, but the others are too thinThey've got to go through life as half-dead skeletonsBut you're not too fat-You're beautiful!

When everyone wants to see your ID,Even for bicycle checksWhen you jump from the pavementAnd almost drown in a puddleWhen even chihuahuas look down on youAs you walkThen don't let anything bother you*

You're not too short, no, the others are too tallYou're not too short, but the others are too tallThey are lost giants, as lonely as they are bizarreBut you're not too short-You're wonderful!

When every slug frightens youBecause they move so terribly quicklyWhen you can't pluck flowers anymoreBecause they die** while you bend downAre you always in a frenzyBecause the seasons are racing byThey'll never understand:

You're not too slow, no, the others are too fastYou're not too slow, but the others are too fastThey rush aimlessly around like human atomsBut you're not too slow...

Here one can find the English lyrics of the song Wunderbar by Farin Urlaub Racing Team. Or Wunderbar poem lyrics. Farin Urlaub Racing Team Wunderbar text in English. This page also contains a translation, and Wunderbar meaning.