Céline Dion "Dis-moi si je t'aime" lyrics

Translation to:deenit

Dis-moi si je t'aime

Ça ne m'est jamais arrivéChaque foisQue tu disparaisJe reste chez moiJe n'écoute plus la radioJe ressors de vieilles photosSans savoir pourquoiPrès d'un téléphoneQui n'attend que toiEt qui ce soir ne sonne pas

Dis-moi si je t'aimeOu si par hasard je me raconte une histoireDis-moi si je t'aimeOu bien si je cherche à le croire

Je voudrais partir aujourd'huiJe voudrais changer de paysEt de souvenirsMais si je partais loin de toiJe t'emporterais avec moiEt ce serait pireToi qui sais me lire comme un livre ouvertToi qui me connais comme un frère

Dis-moi si je t'aimeOu si par hasard je me raconte une histoireDis-moi si je t'aimeOu bien si je cherche à le croire

Dis-moi si tu m'aimesJ'ai surtout besoin que tu me parlesDis-moi si tu m'aimesIl y a des silences qui font mal

Ça ne m'est jamais arrivéChaque foisQue tu disparaisJe reste enfermée chez moi

Tell Me If I Love You

It’s never happened to meEach timeThat you disappearI stay at homeI don’t listen to the radio anymoreI take out old photosWithout knowing whyNext to a telephoneThat’s only waiting for youAnd that doesn’t ring tonight

Tell me if I love youOr if, by chance, I’m telling myself a storyTell me if I love youOr else if I’m looking to believe in it

I’d like to leave todayI’d like to change countriesAnd memoriesBut if I left far away from youI’d take you with meAnd that would be worseYou who know how to read me like a bookYou who know me like a brother

Tell me if I love youOr if, by chance, I’m telling myself a storyTell me if I love youOr else if I’m looking to believe in it

Tell me if you love meAbove all I need you to talk to meTell me if you love meThere are silences that hurt

It’s never happened to meEach timeYou disappearI stay shut up at home

Here one can find the English lyrics of the song Dis-moi si je t'aime by Céline Dion. Or Dis-moi si je t'aime poem lyrics. Céline Dion Dis-moi si je t'aime text in English. Also can be known by title Dis-moi si je taime (Celine Dion) text. This page also contains a translation, and Dis-moi si je taime meaning.