Nargiz Zakirova "Помни меня (Не забывай)" lyrics

Translation to:en

Помни меня (Не забывай)

Улетаешь,мой любимый, улетаешьулетаешь в неоглядную дорогу!Оставляешь, мой любимый, оставляешьоставляешь мне разлуку и тревогу!улетаешь от меня ты, улетаешь!а мне кажется, что быть того не может!ты не знаешь, ты совсем ещё не знаешь,что ты жизни, всей жизни дороже, всей дороже!

Не забывай, где б ты ни был, любимый мой,Близко, далёко ли - помни меня!Не Забывай в самый солнечный день,Ночью самой глубокою помни меня!Не забывай, если даже дороги продлят расставание - помни меня!Чтобы стало счастливым моё ожидание - помни меня!

Улетаешь. За тобой мне не умчаться!Улетаешь и уносишь моё сердце!Не успела я тобой налюбоваться,Не успела я теплом твоим согреться!Расставаясь не прощаюсь я с тобою!Каждый миг со мною рядом ты незримо!Буду я смотреть на небо голубоеИ молить - ты возвращайся, мой любимый!

Не забывай, где б ты ни был, любимый мой,Близко, Далёко ли - помни меня!Не Забывай в самый солнечный день,Ночью самой глубокою помни меня!Не забывай, если даже дороги продлят расставание - помни меня!Чтобы стало счастливым моё ожидание - помни меня!

Remember me (Never forget)

You fly away, oh my darling, you are goingYou are going to the road for a long time!You are leaving, oh my darling, you are leavingYou are leaving me alone and in a worry!You are flying from me, you are leaving!But I believe that it couldn’t be in real!You don’t know, my darling, you don’t know yet,That you’re my dearest; you are my dearest of my life!

Never forget wherever you go, oh my darling,Near or far - just remember me!Never forget in the sunniest day,And in the dead of night remember me!Even if the roads will prolong our parting – remember me!So that my waiting for you would be in happiness- remember me!

You fly away. But I cannot come up with you!You are going and you carry off my heart!I did not have enough time to admire you,I did not have enough time to get your warmth!We are parting. But I don’t say good-bye to you!Every moment you are near me invisibly!Every day I will be looking at the blue skyAnd be praying – you come back to me, my darling!

Never forget wherever you go, oh my darling,Near or far - just remember me!Never forget in the sunniest day,And in the dead of night remember me!Even if the roads will prolong our parting – remember me!So that my waiting for you would be in happiness- remember me!

Here one can find the English lyrics of the song Помни меня (Не забывай) by Nargiz Zakirova. Or Помни меня (Не забывай) poem lyrics. Nargiz Zakirova Помни меня (Не забывай) text in English. Also can be known by title Pomni menya Ne zabyvajj (Nargiz Zakirova) text. This page also contains a translation, and Pomni menya Ne zabyvajj meaning.