Laura Närhi "Onnellinen" lyrics

Translation to:en

Onnellinen

Piilotetaan typerän romanssimme rippeetPerustetaan kumpikin täydelliset perheetKivitalot ja pihat me rakennetaanTrampoliineilta huudot jo raikaaRuokakaupassa välillä kohtaamme taasMutta kiireesti jatkamme matkaa

Ei nyt enää saa pysähtyä taakse katsomaanMeitä kahta ylpeää raukkamaista lähtijääEi nyt enää saa katuvana jäädä pohtimaanVoiko meistä kumpikaan ketään toista rakastaa?

Mä onnellinen oonMä onnellinen oonMä onnellinen oonMä onnellinen oon

Mä onnellinen oon,Ja nyt on jo turhaaPuhua siitä, miksei kumpikaanÖisin pysty nukkumaanMä onnellinen oonOn tyhmää ja turhaaPuhua siitä, kuinka vaikeaaMenneisyys on unohtaa

Kyselemään jos joku tuttu joskus alkaaEsitetään, ei meitä kahta ollut koskaanEikä kenellekään mennä tunnustamaanMiten surkeat sydämet hakkaaTämä kaikki on hölmöä kuvitelmaaEikä sillä voi laskuja maksaa

Ei nyt enää saa pysähtyä taakse katsomaanMeitä kahta ylpeää raukkamaista lähtijääEi nyt enää saa katuvana jäädä pohtimaanVoiko meistä kumpikaan ketään toista rakastaa?

Mä onnellinen oon,Ja nyt on jo turhaaPuhua siitä, miksei kumpikaanÖisin pysty nukkumaanMä onnellinen oonOn tyhmää ja turhaaPuhua siitä, kuinka vaikeaaMenneisyys on unohtaa

OnnellinenOnnellinenOnnellinenOnnellinen

Happy

The remnants of our foolish romance are hiddenBoth complete families are establishedWe built brick houses and yardsYells already resound from trampolinesWe meet again occasionally at the grocery storeBut in haste we continue on our way

Now we no longer get to stop to look backWe're two leavers proud out of cowardice[?]Now we no longer get to remain remorseful to reflect[?]Can neither of us love each other?

I am happyI am happyI am happyI am happy

I am happyAnd now it's already uselessTo tell you why we are bothunable to sleep at nightI am happyIt's stupid and uselessTo tell you how hard it isThe past is forgotten

If someone you know begins to ask at some pointto be shown, the two of us had neverNor anybody to go to recognize[??]1How sad hearts beatThis is all a stupid illusionAnd it can't pay the bills

Now we no longer get to stop to look backWe're two leavers proud out of cowardice[?]Now we no longer get to remain remorseful to reflect[?]Can neither of us love each other?

I am happyAnd now it's already uselessTo tell you why we are bothunable to sleep at nightI am happyIt's stupid and uselessTo tell you how hard it isThe past is forgotten

HappyHappyHappyHappy

Here one can find the English lyrics of the song Onnellinen by Laura Närhi. Or Onnellinen poem lyrics. Laura Närhi Onnellinen text in English. This page also contains a translation, and Onnellinen meaning.