Laura Närhi "Joka päivä uudelleen" lyrics

Translation to:en

Joka päivä uudelleen

Mä oon nainen jol on tuhat ystävääenkä soita kellekäänMä oon nainen joka siivoo hädissäänenkä pyydä ketään käymäänMä oon nainen joka öisin silittääpahviseinää vierelläänMietin et jos mä en koskaan heräiskäänkuka mahtaisi mut löytää

Aamulla nousen yksin, menen takas töihinMutta en saa mitään aikaanLähden kotiin yksin, mietin mitä söisinEnkä laita mitään ruokaa kuitenkaan

Mä suunnittelen et jätän kaikenMä itkeskelen mut avaan tv:nJa niin unohtuu hetkeksi että tää kaikki toistuuJoka päivä uudelleenUudelleen

Mä oon nainen jolla kiire aina onaina kiire jostain poisEnkä väitä että oisin onnetonkun mul on kaikki mitä toivoisMut mä oon nainen jolle hiljaa hymyilläänja se saa mut pelkäämäänEt kaikki tietää, mä en kuulu mihinkäänenkä mä soita kenellekään

Taas mä nousen yksin, lähden takas töihinPala kurkussani painaaLähden kotiin yksin, mietin mitä söisinEntä jos vaan menis suoraan nukkumaan

Mä suunnittelen et jätän kaikenMä itkeskelen mut avaan tv:nJa niin unohtuu hetkeksi että tää kaikki toistuuJoka päivä uudelleenUudelleen

Every day again

I am a woman who has a thousand friendsand I don't call any one of them.I am a woman who cleans in panicand I don't ask anyone to visit.I am a woman who strokesa cardboard wall next to her nightly.I think that what if I never woke upwho'd find me?

I get up alone in the morning, I go back to workbut I get nothing doneI go home alone, think about what to eatbut I don't cook anything anyway.

I plan to leave everythingI cry a little but I open the tvAnd that's how I forget that all this repeats itselfevery day againagain

I am a woman who is always busyalways busy to get away.And I don't say I'm unhappywhen I got everything I could wish for.But I am a woman, who gets silent smilesand it makes me afraidthat every one knows that I don't belong anywherethat I don't call anyone.

Once again I get up alone, I go back to workThere's something stuck in my throatI go home alone, I think about what to eatMaybe I should go straight to bed.

I plan to leave everythingI cry a little but I open the tvAnd that's how I forget that all this repeats itselfevery day againagain

Here one can find the English lyrics of the song Joka päivä uudelleen by Laura Närhi. Or Joka päivä uudelleen poem lyrics. Laura Närhi Joka päivä uudelleen text in English. Also can be known by title Joka paiva uudelleen (Laura Narhi) text. This page also contains a translation, and Joka paiva uudelleen meaning.