Cradle of Filth "The Byronic Man" lyrics

Translation to:el

The Byronic Man

As lonely as a poet on the Walls of JerichoOr the Moon without the comfort of the starsI am loath to know it that a man without a soulIs nothing but a split canopic jar

I proved it,improved itDrove a sonnet right through itAnd in this state of blissEvil kissed with wet lips, pen-filled fingertips

Which through me, far through meIlluminati usually pissedBut with words of some hurts worthI threw a party that extended God's list

Exciting new flames that my name would claim for meReciting back the almanac of travesties

They call me badMad Caliban with manners dangerous to knowA passing fadTaught in all debauched in excess and in canto

Grown wild,this childWhole harems defiledFaustina's and Mina'sLady Libertine and her sisters between her

What spread of lies,when lovers dieWhich circle of hell is mine when I arrive

They call me badMad Caliban with manners dangerous to knowA passing fadTaught in all debauched crow against the virgin snow

Grown colder, my shoulderLike a boulder beside herAnd bolder,not wiserMy dark seed took up root inside her

That mouldered, when olderBeddings would hold a passionate sighBut Laudanum and soda,Lord Numb codaMerited a forest of inherited spite

Fleeing grief for foreign mapsI still played vampire aristocratsUnloading my gun in hot promiscuous laps

Then shooting swans in gondolaI tripped my foot on a fallen starAnd there's nothing like a mouthful of Venetian tarTo let you know just who you fucking are

The patron saint of heartacheI can't see my world is fallingThe world is falling down

The patron saint of heartacheI can't see my world is falling downThe world is falling down

Everafter can they hear my laughterThe patron saint of heartacheNever craft a better bed of disasterThe patron saint of heartache

They call me badMad Caliban with manners dangerous to knowA passing fadTaught in all debauched in excess and in canto

They call me badMad Caliban with manners dangerous to knowA passing fadWhereupon I tell them to go fuck their mothersAnd so on my grave

Βύρωνας

Τόσο μοναχικός όσο ένας ποιητής στα Τείχη της ΙεριχούςΉ η σελήνη δίχως την άνεση των άστρωνΔεν θέλω να καταλάβω πως ένας άνθρωπος δίχως ψυχήΔεν είναι τίποτα παρά μία σπασμένη τεφροδόχος

Το απέδειξα, το βελτίωσαΚατάφερα να φέρω εις πέρας ένα σονέτοΚαι σε αυτή την κατάσταση ευδαιμονίαςΤο Κακό φίλησε με βρεγμένα χείλη, δάχτυλα με σημάδια από στυλό

Που μέσα μου, βαθιά μέσα μουΟι Ιλουμινάτι συνήθως τα νευρίαζανΑλλά με κάποιες λέξεις που τις αξίζει ο πόνοςΔιοργάνωσα ένα κόμμα που επέκτεινε τη λίστα του Θεού

Συναρπαστικές νέες φλόγες που το όνομα μου θα επικύρωνε για μέναΑπαγγέλοντας το αλμανάκ των τραβεστί

Με φωνάζουν κακόΤρελό Κάλιμπαν με τρόπους που είναι επικίνδυνο να γνωρίζειςΜια περαστική μόδαΔιδάχτηκε σε όλους τους διέβαλλε σε περίσσεια και κάντο

Ξεπετάχτηκε, αυτό το παιδίΜόλυνε ολόκληρα χαρέμιαΤης Φαυστίνας και της ΜίναςΤης Λαίδης Λίμπερτιν και των αδερφών της ανάμεσα της

Ό,τι φτιάχτηκε από ψέματα, όταν οι εραστές πεθαίνουνΤου οποίου ο κύκλος της κολάσεως είναι δικός μου όταν καταφτάσω

Με φωνάζουν κακόΤρελό Κάλιμπαν με τρόπους που είναι επικίνδυνο να γνωρίζειςΜια περαστική μόδαΔιδάχτηκε σε όλους τους διέβαλλε το κοράκι ενάντια στο αγνό χιόνι

Ψυχράθηκε, ο ώμος μουΌπως ένας τεράστιος βράχος δίπλα τηςΚαι τολμηρότερη, όχι σοφότερηΟ σκούρος σπόρος μου έφτιαξε τη ρίζα του μέσα της

Που κατέρρευσε, όταν παλαίωσεΤα κρεβάτια κρατούσαν έναν παθιασμένο αναστεναγμόΑλλά το λάβδανο και η σόδα, κώδικες του Λόρδου ΠαράλυτουΆξιζε ένα δάσος καλύτερο από αυτό που κληρονόμησε

Φυγόμενη θλίψη για τους ξένους χάρτεςΑκόμα υποκρινόμουν τους βαμπίρ αριστοκράτεςΕκφόρτωση του όπλου μου σε θερμές πεδιάδες

Ύστερα να πυροβολώ κύκνους μέσα από μια γόνδολαΣκόνταψα σε ένα πεφταστέριΚαι τίποτα δεν συγκρίνεται με μια μπουκιά Βενετικής πίσσαςΓια να σου αποδείξει ποιος στο διάολο είσαι

Ο πολυούχος της στεναχώριαςΔεν μπορώ να καταλάβω ότι ο κόσμος καταρρέειΟ κόσμος καταρρέει

Ο πολυούχος της στεναχώριαςΔεν μπορώ να καταλάβω ότι ο κόσμος καταρρέειΟ κόσμος καταρρέει

Θα ακούν το γέλιο μου για πάνταΟ πολυούχος της στεναχώριαςΔεν υπάρχει καλύτερο πάπλωμα από αυτό της καταστροφήςΟ πολυούχος της στεναχώριας

Με φωνάζουν κακόΤρελό Κάλιμπαν με τρόπους που είναι επικίνδυνο να γνωρίζειςΜια περαστική μόδαΔιδάχτηκε σε όλους τους διέβαλλε σε περίσσεια και κάντο

Με φωνάζουν κακόΤρελό Κάλιμπαν με τρόπους που είναι επικίνδυνο να γνωρίζειςΜια περαστική μόδαΟπότε μπορώ να τους πω να πάνε να πηδήξουν τις μητέρες τουςΚαι ούτω καθεξής πάνω στον τάφο μου

Here one can find the lyrics of the song The Byronic Man by Cradle of Filth. Or The Byronic Man poem lyrics. Cradle of Filth The Byronic Man text.