Milva "La filanda" lyrics

Translation to:enfrja

La filanda

Cos'è, cos'èche fa andare le filandaè chiara la faccendason quelle come me

E c'è, e c'èche ci lascio sul telaiole lacrime del guaiodi aver' amato te

Perché, perchéeri il figlio del padronefacevi tentazionee venni insieme a te

Così, cosìtra un sospiro ed uno sbaglioson qui che aspetto un figlioe a chiedermi perché

[Ritornello]Tu non vivevi senza meAhi l'amore, ahi l'amoreprima sapevi il perchéahi l'amore che cos'è

Cos'è, cos'èquesta vita fatta ad essetu giri col calesseed io non c'è l'ho

Cos'è, cos'èquesto padre che comandami vuole alla filandama non insieme a te

Cos'è, cos'èquesta grande differenzase non facevi senzadi questi occhi miei

Perché, perchénella mente del padroneha il cuore di cotonela gente come me

[Ritornello]

Ormai lo sotutto il mondo è una filandac'è sempre chi comandae chi ubbidirà

Però, peròse l'amore si fa in duedi queste colpe suene ho anch'io la metà

[Ritornello]

Ahi l'amore, ahi l'amoreAhi l'amore che cos'è

ah uah ueh, ah uah uehah uah ueh, ah uah uehah uah ueh, ah uah ueh, ah uah ueh

The Spinning Mill

What is it, what is itthat makes the mill goit's clear what makes itit's those like me

And there, and thereI leave on the loomthe tears of the messfor having loved you

Because, becauseyou were the owner's sonyou were temptingand I went to you

So, sowith a sigh and a mistakehere I am expectingand wondering why

[Chorus]You couldn't live without meAh, love, oh loveAt first you knew whyAh love, that was what it was

How is it, how is itin this back to front lifeyou go around with gigand I don't have one

How is it, how is itthis all powerful fatherwants me at the millbut not with you

What's, what'sthe big differenceif you couldn't go onwithout these eyes of mine

Because, becausein the mind of the masterthey have a heart of cottonpeople like me

[Chorus]

Now I knowthe whole world is a spinning millthere is always one who commandsand those who obey

But, butif love is made in twosof its offenses,half are mine

[Chorus]

Ah, love, oh loveAh, what is love

ah uah ueh, ah uah uehah uah ueh, ah uah uehah uah ueh, ah uah ueh, ah uah ueh

Here one can find the English lyrics of the song La filanda by Milva. Or La filanda poem lyrics. Milva La filanda text in English. This page also contains a translation, and La filanda meaning.