Željko Bebek "Kaži mi pile moje" lyrics

Translation to:en

Kaži mi pile moje

Otkako si otišla tiDani se vuku ko prosjaciMrtav sam ništa ne osjećamSamo se opijam.

Ne pitam s kim siPravim se ludA srcu svom sam plaćam dugIzgubih s tobom govora darA htio bih popravit stvar.

Kaži mi, reci mi, pile moje ima li nade još za nas dvoje.Kaži mi, reci mi, dušo najmilija da li me želiš još kao nekada.

Mislio sam proći će sveProšle su druge, ma mogu i bez njeAl mrtav sam ništa ne osjećamSamo se opijam.

Rekla si idem - dan nije loštreba mi jedno parče jošIzgubio sam govora dara htio sam popravit stvar.

Tell Me My Dear

Since you've been goneThe days are dragging like a beggerI'm dead, I dont feel anythingI'm just drinking

I'm not asking with who you areI'm playing the foolAnd I'm paying the dept to my heartI cant even speakAnd I would like to make things better

Tell me, tell me, my dear*, is there a hope for the two of us?tell me, tell me, my dearest honey, do you still want me like before

I thought everything will go awaythe others went away, i can do without themBut I'm dead, I dont feel anythingI'm only drinking

You said 'I'm going' - the day isnt badI need another pieceI couldnt even speakAnd i wanted to make things better

Here one can find the English lyrics of the song Kaži mi pile moje by Željko Bebek. Or Kaži mi pile moje poem lyrics. Željko Bebek Kaži mi pile moje text in English. Also can be known by title Kazi mi pile moje (Zeljko Bebek) text. This page also contains a translation, and Kazi mi pile moje meaning.