Marinella "Ti na ftei (Τι να φταίει)" lyrics

Translation to:en

Ti na ftei (Τι να φταίει)

Είμαστε σαν δυο καράβιαπου ξεκίνησανκαι στο πρώτο τους ταξίδιτα νερά τα τύλιξαν.

Τι να φταίει, τι να φταίειπου δεν πήγαμε μπροστά,δεν μετρήσαμε το κύμακαι τον άνεμο σωστά.

Στα ρηχά, μικρή μου αγάπη,ναυαγήσαμε,μακριά ήταν να πάμεμα δεν ξεκινήσαμε.

Τι να φταίει, τι να φταίειπου δεν πήγαμε μπροστά,δεν μετρήσαμε το κύμακαι τον άνεμο σωστά.

Whose fault it may be

We are like two shipsthat beganand in their first journeythey were drowned in the water

Whose fault it may be, whose fault it may bethat we didnt go aheadwe didnt count the wavesand the wind the right way

At the shallows, my little lovewe sankit was far to gobut we didnt start

Whose fault it may be, whose fault it may bethat we didnt go aheadwe didnt count the wavesand the wind the right way

Here one can find the English lyrics of the song Ti na ftei (Τι να φταίει) by Marinella. Or Ti na ftei (Τι να φταίει) poem lyrics. Marinella Ti na ftei (Τι να φταίει) text in English. Also can be known by title Ti na ftei Ti na phtaiei (Marinella) text. This page also contains a translation, and Ti na ftei Ti na phtaiei meaning.