Diana Ross "I Will Survive" lyrics

Translation to:de el fa hr ru

I Will Survive

At first I was afraid, I was petrifiedKept thinkin' I could never live without you by my sideThen I spent so many nights Just thinking how you did me wrongAnd I grew strongAnd I learned how to get along

And so you're back from outer spaceI just walked in to find you here, with that sad look upon your faceI should have changed that stupid lockI should have made you leave your keyIf I had known for just one second you'd be back to bother me

Go on now go, walk out the doorJust turn around now'Coz you're not welcome anymoreWeren't you the one who tried to break me with goodbyes?you think I'd crumble?you think I'd lay down and die?Oh no not I, I will surviveFor as long as I know how to love, I know I'll stay aliveI've got all my life to liveAnd I've got all my love to giveI'll surviveI will surviveHey hey

(I, I will survive)Hey hey(I, I will survive)Every day(I, I will survive)Oh yeah

It took all the strength I had not to fall apartJust trying hard to mend the pieces of my broken heartAnd I spent oh so many nights just feeling sorry for myselfI used to cry, but now I hold my head up highAnd you see me, somebody newI'm not that chained up little person still in love with youAnd so you felt like dropping in and just expect me to be freeBut now I'm savin' all my lovin' for someone who's lovin' me

Go on now, go walk out the doorJust turn around nowYou're not welcome anymoreWeren't you the one who tried to break me with goodbyes?you think I'd crumble?Did you think I'd lay down and die?Oh no not I, I will surviveOh as long as I know how to love, I know I'll stay aliveI've got all my life to liveAnd I've got all my love to giveI'll surviveI will surviveHey hey

Go now, go walk out the doorJust turn around now'Coz you're not welcome anymoreWeren't you the one who tried to break me with goodbye?Did you think I'd crumble?Did you think I'd lay down and die?Oh no not I, I will surviveOh as long as I know how to love, I know I'll stay aliveI've got all my life to liveAnd I've got all my love to giveI'll surviveI will surviveI will survive

Ja ću preživjeti

U početku sam bila uplašena, bila sam okamenjenaStalno sam mislila da nikad ne bih mogla živjeti bez tebe uz meneOnda sam provela toliko noćiSamo misleći kako si mi nanio štetuI jačala samI naučila sam kako se održati

I tako, vratio si se iz vanjskog svemiraSamo sam ušetala da bih te našla ovdje, s tim tužnim pogledom na tvom licuTrebala sam promijeniti tu glupu bravuTrebala sam te natjerati da ostaviš svoj ključDa sam znala samo na sekundu da ćeš se vratiti uznemiravati me

Hajde, sad idi, išetaj kroz vrataSamo se okreni sadaJer nisi dobrodošao višeNisi li ti bio taj koji me pokušao slomiti s rastancima?Misliš da ću se slomiti?Misliš da ću leći dolje i umrijeti?Oh ne, ne ja, ja ću preživjetiJer toliko dugo dok znam kako voljeti, znam da ću ostati živaImam sav svoj život za proživjetiI imam svu svoju ljubav za datiJa ću preživjetiJa ću preživjetiHej, hej

(Ja, ja ću preživjeti)Hej, hej(Ja, ja ću preživjeti)Svaki dan(Ja, ja ću preživjeti)Oh, da

Bila je potrebna sva snaga koju sam imala da se ne raspadnemSamo sam se jako trudila izliječiti komade mog slomljenog srcaI provela sam oh toliko noći samo žaleći samu sebeNekad sam plakala, ali sad držim glavu gore visokoI vidiš mene, nekoga novogNisam više ona stisnuta mala osobica još zaljubljena u tebeI tako ti je došlo da samo navratiš i samo očekuješ da budem slobodnaAli sad čuvam svu svoju ljubav za nekoga tko će voljeti mene

Here one can find the lyrics of the song I Will Survive by Diana Ross. Or I Will Survive poem lyrics. Diana Ross I Will Survive text.