Gloria "Пепеляшка" lyrics

Translation to:en

Пепеляшка

Живееше в далечно царстводевойка хубава и мила,но с пепел тя била покрита –хубостта ѝ никой не виждал.

Захвърлена била в мазетоот зли сестрици и роднини –за тях била една слугиня;Пепеляшка казвали ѝ всички.

Припев:Умна и красива, с хубави очи,за зла съдба на своите, на своите сестри;искрена и нежна, мила и добра –Пепеляшка казвали ѝ всички в града.

А в същото далечно царствоцарувал принц засмян и млад –сърцето му било самотно,нищо че бил толкова богат.

На бал поканил всички дами,но своята сред тях не виждал;дарявал всяка със целувка,щом стане златната обувка.

Припев: (x2)Умна и красива, с хубави очи,за зла съдба на своите, на своите сестри;искрена и нежна, мила и добра –Пепеляшка казвали ѝ всички в града.

Незнайно откъде яви сепринцеса хубава, засмяна –получила една целувкаи златната обувка.

Но само приказка това е –невинаги в живота така еда срещнеш принца от мечтите,докрай да са щастливи дните.

Припев: (x2)Умна и красива, с хубави очи,за зла съдба на своите, на своите сестри;искрена и нежна, мила и добра –Пепеляшка казвали ѝ всички в града.

Cinderella

In a far-away kingdom was livinga girl, pretty and nice ,but she was covered with ashesand nobody could see her beauty.

She was thrown in the basementby her evil sisters and relatives.For them she was just a servant,they all called her Cinderella.

Chorus:Smart and beautiful with pretty eyeswhich was unfortunate for her sisters.Honest and gentle, nice and good.Everybody in town called her Cinderella.

In the same far-away kingdomreigned a prince cheerful and young.His heart was lonelyeven though he was so rich.

He invited all ladies to a ball,but he couldn't find his among them.He gave every one a kissif the golden shoe fitted.

Chorus...

But out of nowhere appeareda princess, beautiful and cheerful.She got a kissand the golden shoe.

But it's all a fairytale.it's not how things happen in life -meeting the prince from your dreamsand living happily.

Chorus...

Here one can find the English lyrics of the song Пепеляшка by Gloria. Or Пепеляшка poem lyrics. Gloria Пепеляшка text in English. Also can be known by title Pepelyashka (Gloria) text. This page also contains a translation, and Pepelyashka meaning.