شياطين
عندما تكون الايام باردةوالكروت كلها مطويةوالقديسين الذين نراهمكلهم مصنوعون من الذهب
عندما تفشل كل احلامكوالاشخاص الذين نحيهمهم الاسوءوالدماء فسدت
اريد ان اخفي الحقيقةاريد ان أويكولكن مع الوحش في الداخللا يوجد مكان لنختبئ
اياً كان ما نتناسلهماذلنا مصنوعون من الجشعهذة مملكتي تعالهذة مملكتي تعال
عندما تشعر بحرارتيانظر في عينيانهم حيث يختبئ شياطينيانهم حيث يختبئ شياطينيلا تقترب كثيراًانها مظلمة بالداخلانهم حيث يختبئ شياطينيانهم حيث يختبئ شياطيني
عندما ينزل الستارانه اخرهمعندما تنطفئ الاضواءكل الخطاه يزحفون
لذا حفروا قبركوالمقنعين (المتنكرين)سوف ينادواعلى الفوضى التي صنعتها
لا اريد أن اخذلكولكنني ذاهب للجحيمعلي الرغم من ان هذا كل ما لكلا اريد ان اخفي الحقيقة
اياً كان ما نتناسلهماذلنا مصنوعون من الجشعهذة مملكتي تعالهذة مملكتي تعال
عندما تشعر بحرارتيانظر في عينيانهم حيث يختبئ شياطينيانهم حيث يختبئ شياطينيلا تقترب كثيراًانها مظلمة بالداخلانهم حيث يختبئ شياطينيانهم حيث يختبئ شياطيني
يقولون انه ما تفعلهاقول انه القدرانه منسوج في روحياريد ان اتركك لتذهب
عينيك, يلمعان بسطوعاريد ان احفظ نورهملا استطيع الهرب من هذا الانالا إن اريتني كيف
عندما تشعر بحرارتيانظر في عينيانهم حيث يختبئ شياطينيانهم حيث يختبئ شياطينيلا تقترب كثيراًانها مظلمة بالداخلانهم حيث يختبئ شياطينيانهم حيث يختبئ شياطيني
Şeytanlar
Günlər soyuq olandaVə bütün kartlar büküləndəVə gördüyümüz rahiblərHamısı qızıldan yaradılıb
Xəyalların müvəffəqiyyətsizliyə uğrayandaVə salamladıqlarımızVə ən pisləriVə qan köhnəlir
Həqiqəti gizlətmək istəyirəmSəni qorumaq istəyirəmAmma içindəki canavar iləGizlənə biləcəyimiz bir yer yoxdur
Nə yetişdirdiyimizin bir önəmi yoxdurBiz hələ də acgözlülükdən yaradılmışıqMənim krallığım gəlirMənim krallığım gəlir
Sən qəlbimi hiss edəndəGözlərimin içinə baxOra şeytanlarımın gizləndiyi yerdirOra şeytanlarımın gizləndiyi yerdirÇox yaxına gəlməİçərisi qaranlıqdırOra şeytanlarımın gizləndiyi yerdirOra şeytanlarımın gizləndiyi yerdir
Alqışlarla təkrar səhnəyə çağırılandaBu hamısının sonudurİşıqlar sönəndəBütün günahkarlar sürünür
Yəni onlar sənin məzarını qazıbVə maskarad balSəslənəcəklərSənin elədiyin dolaşığa
Səni məyus etmək istəmirəmAmma mən cəhənnəmə gedəcəyəmBütün bunların sənin üçün olmağına baxmayaraqHəqiqəti gizlətmək istəmirəm
Nə yetişdirdiyimizin bir önəmi yoxdurBiz hələ də acgözlülükdən yaradılmışıqMənim krallığım gəlirMənim krallığım gəlir
Sən qəlbimi hiss edəndəGözlərimin içinə baxOra şeytanlarımın gizləndiyi yerdirOra şeytanlarımın gizləndiyi yerdirÇox yaxına gəlməİçərisi qaranlıqdırOra şeytanlarımın gizləndiyi yerdirOra şeytanlarımın gizləndiyi yerdir
Onlar sənin etdiyin budur deyirlərMən isə bu taleyə bağlıdır deyirəmBu ruhumaki toxunuşdurSəni buraxmalıyam
Gözlərin, onlar parlayırlarOnların işığını qorumaq istəyirəmİndi bundan qaça bilmərəmSən mənə necə olduğunu göstərməsən
Sən qəlbimi hiss edəndəGözlərimin içinə baxOra şeytanlarımın gizləndiyi yerdirOra şeytanlarımın gizləndiyi yerdirÇox yaxına gəlməİçərisi qaranlıqdırOra şeytanlarımın gizləndiyi yerdirOra şeytanlarımın gizləndiyi yerdir
Demoni
Kada su dani hladniI karte sve položeneI sveci koje vidimoSu svi sačinjeni od zlata
Kada se svi tvoji snovi izjaloveI oni koje pozdravljamoSu najgori od svihI krv kada postane ustajala
Želio sam sakriti istinuŽelio sam ti načiniti skloništeAli uz zvijer koja se krije unutraNigdje se ne možemo sakriti
Bez obzira šta smo stvoriliI dalje smo sačinjeni od pohlepeOvo je moje Kraljevstvo nebesko*Ovo je moje Kraljevstvo nebesko
Kada osjetiš moju toplinuPogledaj u moje očiTu se moji demoni krijuTu se moji demoni krijuNe prilazi preblizuTama je unutraTu se moji demoni krijuTu se moji demoni kriju
Kada je poziv na aplauzPosljednji od svegaKada svjetla izblijedeSvi griješnici ispuze
Pa ti iskopaju grobI maskaradaĆe doći pozivajućiNa nered koji si napravila
Ne želim te iznevjeritiAli meni je pakao suđenPremda je ovo sve za tebeNe želim kriti istinu
Bez obzira šta smo stvoriliI dalje smo sačinjeni od pohlepeOvo je moje Kraljevstvo nebeskoOvo je moje Kraljevstvo nebesko
Kada osjetiš moju toplinuPogledaj u moje očiTu se moji demoni krijuTu se moji demoni krijuNe prilazi preblizuTama je unutraTu se moji demoni krijuTu se moji demoni kriju
Kažu ono je što sam stvorišJa kažim do sudbine jeTo je utkano u moju dušuMoram te pustiti da ideš
Tvoje oči, one sijaju tako svijetloŽelim spasiti njihovo svjetloNe mogu izbjeći ovo sadOsim ako mi ne pokažeš kako
Kada osjetiš moju toplinuPogledaj u moje očiTu se moji demoni krijuTu se moji demoni krijuNe prilazi preblizuTama je unutraTu se moji demoni krijuTu se moji demoni kriju
Dæmoner
Når det er kolde tiderOg dine kort går udOg de helgener vi seralle er lavet af guld
Når alle dine drømme mislykkesog dem vi prajerer de allerværsteOg blodet bliver gammelt
Jeg vil gemme sandhedenJeg vil beskytte digMen med udyret indenier der ingen steder vi kan gemme os
Uanset hvad vi frembringerer vi stadig skabt af grådighedDette er mit endeligeDette er mit endelige
Når du mærker min varmeSe ind i mine øjneDet er der mine dæmoner gemmer sigDet er der mine dæmoner gemmer sigKom ikke for tæt påDer er mørkt indeniDet er der mine dæmoner gemmer sigDet er der mine dæmoner gemmer sig
Når fremkaldelsener den allersidsteNår lysene går udKravler alle synderne
Så de gravede din gravOg maskeradenvil komme og udfordre digpå grund af det rod du har lavet
Ønsker ikke at svigte digMen jeg er på vej til helvedeSelvom dette alt sammen er for din skyldØnsker jeg ikke at gemme sandheden
Uanset hvad vi frembringerer vi stadig skabt af grådighedDette er mit endeligeDette er mit endelige
Når du mærker min varmeSe ind i mine øjneDet er der mine dæmoner gemmer sigDet er der mine dæmoner gemmer sigKom ikke for tæt påDer er mørkt indeniDet er der mine dæmoner gemmer sigDet er der mine dæmoner gemmer sig
De siger det er hvad du gørJeg siger det beror på skæbnenDet er vævet i min sjælJeg er nødt til at lade dig gå
Dine øjne de skinner så klartJeg ønsker at redde deres lysJeg kan ikke undslippe dette nuMed mindre du viser mig hvordan
Når du mærker min varmeSe ind i mine øjneDet er der mine dæmoner gemmer sigDet er der mine dæmoner gemmer sigKom ikke for tæt påDer er mørkt indeniDet er der mine dæmoner gemmer sigDet er der mine dæmoner gemmer sig
Δαίμονες
Όταν οι μέρες είναι κρύεςΚαι οι κάρτες όλες διπλώνουνΚαι οι άγιοι που βλέπουμεΕίναι όλοι φτιαγμένοι από χρυσό
Όταν τα όνειρά σου όλα γκρεμίζονταιΚαι αυτά από τα οποία ερχόμαστεΕίναι τα χειρότερα από όλαΚαι η ροή του αίματος σταματά
Θέλω να κρύψω την αλήθειαΘέλω να σε προστατέψωΑλλά με το θηρίο μέσα μουΔεν υπάρχει μέρος να κρυφτούμε
Δεν έχει σημασία το τι δημιουργούμεΕίμαστε ακόμα φτιαγμένοι από απληστίαΑυτή είναι η δευτέρα παρουσία μουΑυτή είναι η δευτέρα παρουσία μου
Όταν νιώσεις τη ζεστασιά μουΚοίταξέ με στα μάτιαΕκεί κρύβονται οι δαίμονές μουΕκεί κρύβονται οι δαίμονές μουΜην έρχεσαι πολύ κοντάΕίναι σκοτεινά μέσα μουΕκεί κρύβονται οι δαίμονές μουΕκεί κρύβονται οι δαίμονές μου
Όταν η αυλαία πέφτειΕίναι το χειρότερο απ' όλαΌταν τα φώτα σβήνουνΌλοι οι αμαρτωλοί σέρνονται
Έτσι σκάβουν το λάκκο σουΚαι ο χορός μασκέΘα τελειώσειΣτην αναστάτωση που προκάλεσες
Δεν θέλω να σε απογοητεύσωΑλλά είμαι δεμένος στην κόλασηΠαρόλο που όλα είναι για σέναΔεν θέλω να κρύψω την αλήθεια
Δεν έχει σημασία το τι δημιουργούμεΕίμαστε ακόμα φτιαγμένοι από απληστίαΑυτή είναι η δευτέρα παρουσία μουΑυτή είναι η δευτέρα παρουσία μου
Όταν νιώσεις την ζεστασιά μουΚοίταξέ με στα μάτιαΕκεί κρύβονται οι δαίμονές μουΕκεί κρύβονται οι δαίμονές μουΜην έρχεσαι πολύ κοντάΕίναι σκοτεινά μέσα μουΕκεί κρύβονται οι δαίμονές μουΕκεί κρύβονται οι δαίμονές μου
Λένε είναι το τι κάνειςΛέω ότιι η μοίρα αποφασίζειΕίναι χαραγμένο στην ψυχή μουΠρέπει να σε αφήσω να φύγεις
Τα μάτια σου, λάμπουν τόσο δυνατάΘέλω να κρατήσω το φως τουςΔεν μπορώ να αποδράσω τώραΕκτός αν μου δείξεις τον τρόπο
Όταν νιώσεις την ζεστασιά μουΚοίταξέ με στα μάτιαΕκεί κρύβονται οι δαίμονές μουΕκεί κρύβονται οι δαίμονές μουΜην έρχεσαι πολύ κοντάΕίναι σκοτεινά μέσα μουΕκεί κρύβονται οι δαίμονές μουΕκεί κρύβονται οι δαίμονές μου
شیاطین
وقتی روز ها سرد هستندو کارت ها همه آشکار میشوندو چیزهایی که مقدس میشماریمهمه از جنس طلا هستند
وقتی همه رویاهایت شکست میخورندو کسانی که به انها احترام میگذاریمبدترینِ همه انسان ها هستندو جریان خون میگندد
میخواهم واقعیت را پنهان کنممیخواهم از تو محافظت کنمولی با هیولای درون وجودمجایی نیست که بتوانیم مخفی شویم
مهم نیست چطور پرورش پیدا کنیمهمچنان وجودمان از طمع تشکیل شدهاین پادشاهیئیست که از ان امده اماین پادشاهیئیست که از ان امده ام
وقتی گرمای وجودم را حس میکنیبه چشمانم نگاه کناین جائیست که شیاطینم در ان مخفی شده انداین جائیست که شیاطینم در ان مخفی شده اندزیاد نزدیک نشوداخلش تاریکیستاین جائیست که شیاطینم در ان مخفی شده انداین جائیست که شیاطینم در ان مخفی شده اند
وقتی که پرده اخر به اتمام میرسدو این اخرین چیز باقی مانده استوقتی روشنایی ها خاموش میشوندهمه گناهکاران به عذاب دچار میشوند
پس انها قبرت را میشکافندو نقاب دارمی اید و فریاد میزندبر اشتباهاتی که تو کردی
نمیخواهم تو را رها کنمولی من خودم یک جهنمی هستمبا اینکه اینها همه بخاطر توستنمیخواهم واقعیت را پنهان کنم
مهم نیست چطور پرورش پیدا کنیمهمچنان وجودمان از طمع تشکیل شدهاین پادشاهیئیست که از ان امده اماین پادشاهیئیست که از ان امده ام
وقتی گرمای وجودم را حس میکنیبه چشمانم نگاه کناین جائیست که شیاطینم در ان مخفی شده انداین جائیست که شیاطینم در ان مخفی شده اندزیاد نزدیک نشوداخلش تاریکیستاین جائیست که شیاطینم در ان مخفی شده انداین جائیست که شیاطینم در ان مخفی شده اند
انها میگویند این کاریست که تو میکنیمن میگویم به سرنوشت بستگی داردروحم اینگونه بافته شده استباید بگذارم تو بروی
چشمانت، به روشنی میدرخشندمیخواهم روشنیشان را نجات دهمحالا دیگر نمیتوانم از این فرار کنممگر اینکه تو به من یاد دهی
وقتی گرمای وجودم را حس میکنیبه چشمانم نگاه کناین جائیست که شیاطینم در ان مخفی شده انداین جائیست که شیاطینم در ان مخفی شده اندزیاد نزدیک نشوداخلش تاریکیستاین جائیست که شیاطینم در ان مخفی شده انداین جائیست که شیاطینم در ان مخفی شده اند
Demonit
Kun päivät ovat kylmiäJa kortit taiteltuJa pyhimykset jotka näemmeOvat kaikki kullasta
Kun unelmasi kaikki epäonnistuvatJa ne joita kunnialla tervehdimmeOvat pahimpia kaikistaJa veri väljenee
Haluan totuuden piilottaaHaluan sinua suojellaMutta koska peto on sisälläEmme voi mihinkään piiloutua
Ei ole väliä mitä synnytämmeOlemme silti ahneudesta tehtyjäTämä on tullut valtakuntaniTämä on tullut valtakuntani
Kun tunnet lämpöniKatso minua silmiinSiellä demonini piilevätSiellä demonini piilevätÄlä tule liian lähelleSisällä on pimeääSiellä demonini piilevätSiellä demonini piilevät
Kun esirippuViimeisen kerran laskeeKun valot hiipuvatKaikki syntiset ryömivät
Joten he kaivoivat hautasiJa naamiaisetTulevat esiin kutsuenSotkua jonka aiheutit
En halua tuottaa sinulle pettymystäMutta olen matkalla helvettiinVaikka tämä kaikki on sinua vartenEn halua piilottaa totuutta
Ei ole väliä mitä synnytämmeOlemme silti ahneudesta tehtyjäTämä on tullut valtakuntaniTämä on tullut valtakuntani
Kun tunnet lämpöniKatso minua silmiinSiellä demonini piilevätSiellä demonini piilevätÄlä tule liian lähelleSisällä on pimeääSiellä demonini piilevätSiellä demonini piilevät
Sanovat, että se on kiinni siitä mitä teetSanon, että se on kiinni kohtalostaSe on sieluuni punottuMinun on päästettävä sinut menemään
Silmäsi loistavat niin kirkkainaHaluan pelastaa niiden valonEn voi paeta tätä nytEllet näytä minulle, miten
Kun tunnet lämpöniKatso minua silmiinSiellä demonini piilevätSiellä demonini piilevätÄlä tule liian lähelleSisällä on pimeääSiellä demonini piilevätSiellä demonini piilevät
שדים
כשהימים קריםוהקלפים כולם סגוריםוהקדושים שאנו רואיםכולם עשויים זהב
כשחלומותיך נכשליםואלו שאנו מהלליםהם הגרועים ביותרוהדם זורם עם עובש
אני רוצה להסתיר את האמתאני רוצה לגונן עליךאך כשהחיה בפניםאין איפה להתחבא
לא משנה מה נולידכולנו עדיין עשויים חמדנותכאן בואה של ממלכתיכאן בואה של ממלכתי
כשתרגיש את חומיהבט אל תוך עיניישם השדים שלי מסתתריםשם השדים שלי מסתתריםאל תתקרב יותר מדיחשוך שם בפניםשם השדים שלי מסתתריםשם השדים שלי מסתתרים
כשהמסך קוראבפעם האחרונהכשהאורות מתעמעמיםוהחוטאים זוחלים
אז הם חופרים את קברךונשף המסכות הזהייצא אז ויזעםעל הבלגן שעשית
לא רוצה לאכזב אותךאך אני לגיהנום מועדלמרות שהכל למענךלא רוצה להסתיר את האמת
לא משנה מה נולידכולנו עדיין עשויים חמדנותכאן בואה של ממלכתיכאן בואה של ממלכתי
כשתרגיש את חומיהבט אל תוך עיניישם השדים שלי מסתתריםשם השדים שלי מסתתריםאל תתקרב יותר מדיחשוך שם בפניםשם השדים שלי מסתתריםשם השדים שלי מסתתרים
אומרים שזה מה שאתה יוצראני אומר שזה תלוי בגורלזה שזור בנפשיעליי לשחרר אותך
עיניך, הן זוהרות כה חזקאני רוצה להציל את אורןלא יכול להימלט מזה עתהאלא אם תראה לי כיצד
כשתרגיש את חומיהבט אל תוך עיניישם השדים שלי מסתתריםשם השדים שלי מסתתריםאל תתקרב יותר מדיחשוך שם בפניםשם השדים שלי מסתתריםשם השדים שלי מסתתרים
Demoni
Kad dani hladni suKarte izašle na vidjeloVidimo da sveci sviOd zlata su načinjeni
Kad ti svi snovi propadnuI oni koje pozdravljamoSu najgori od svihI krv je ustajala
Želim skrit istinuTebe zaštititiNo sa zvijeri u meniNigdje se ne možemo krit
Štogod uzgojiliOd pohlepe smo načinjeniOvo je moj sudnji danOvo je moj sudnji dan
Kad osjetiš moju toplinuPogledaj mi u očiTu se moji demoni krijuTu se moji demoni krijuNe prilazi preblizuUnutra je mračnoTu se moji demoni krijuTu se moji demoni kriju
Kad je izlazak na pozornicuPosljednje od svegaKad se svjetla polako gaseSvi grešnici pužu
Iskopali su ti grobI maškareĆe izaći vičuć naNered koji si napravila
Ne želim te iznevjeritiAli ja idem u pakaoIako je ovo sve za tebeNe želim krit istinu
Štogod uzgojiliOd pohlepe smo načinjeniOvo je moj sudnji danOvo je moj sudnji dan
Kad osjetiš moju toplinuPogledaj mi u očiTu se moji demoni krijuTu se moji demoni krijuNe prilazi preblizuUnutra je mračnoTu se moji demoni krijuTu se moji demoni kriju
Kažu da je ono što učinišKažem da ovisi o sudbiniUpleteno mi je u dušuMoram te pustiti
Tvoje oči, toliko sjajno sijuŽelim spasiti njihovo svjetloNe mogu ovom sad pobjećiOsim ako mi pokažeš kako
Kad osjetiš moju toplinuPogledaj mi u očiTu se moji demoni krijuTu se moji demoni krijuNe prilazi preblizuUnutra je mračnoTu se moji demoni krijuTu se moji demoni kriju
Démonok
Amikor hűvösek a napokÉs már felfedtük a lapjainkatÉs a szentek, akiket látunkMind aranyból vannak
Amikor darabokra hullanak az álmaidÉs akiket dicsőítünk,Mind közül a legrosszabbakÉs elalvadt a kifolyt vér
El akarom rejteni az igazságotMeg akarlak védeniDe a bennem élő szörnyeteggelSehol sem rejtőzhetnénk el
Nem számít mit nemzünk,A kapzsiság mindent átitatEz most az én királyságom, gyere!Ez most az én királyságom, gyere!
Amikor érzed a dühömet,Nézz a szemeimbe,Ott rejtőznek a démonjaim,Ott rejtőznek a démonjaim,Ne gyere túl közel,Sötét vagyok legbelül,Ott rejtőznek a démonjaim,Ott rejtőznek a démonjaim,
Amikor legördül a függöny,mindenki számára eljött az utolsó felvonásAmikor kihullnak a fények,Minden bűnös a földön kúszik.
Kiássák a sírodatÉs az álarcoklassan lehullanakA zűrzavarban, amit okoztál.
Nem akarlak cserben hagyniDe a pokol a lekötelezettje vagyokHabár ez mind érted vanNem akarom elrejteni az igazságot
Nem számít mit nemzünk,A kapzsiság mindent átitatEz most az én királyságom, gyere!Ez most az én királyságom, gyere!
Amikor érzed a dühömet,Nézz a szemeimbe,Ott rejtőznek a démonjaim,Ott rejtőznek a démonjaim,Ne gyere túl közel,Sötét vagyok legbelül,Ott rejtőznek a démonjaim,Ott rejtőznek a démonjaim,
Azt mondják, hogy mi irányítjuk az életünketDe én azt mondom, hogy a sorsom meg van írva,A lelkembe szőveEl kell, hogy engedjelek
A szemeid, olyan fényesen csillognakMeg akarom őrizni a fényüketMár nem menekülhetek,Hacsak te nem mutatod meg hogyan
Amikor érzed a dühömet,Nézz a szemeimbe,Ott rejtőznek a démonjaim,Ott rejtőznek a démonjaim,Ne gyere túl közel,Sötét vagyok legbelül,Ott rejtőznek a démonjaim,Ott rejtőznek a démonjaim
დემონნი
როდესაც დღეები ცივიადა კარტები მიდიან,და წმინადანებს, ვხედავთ,რომ არიან ოქროსი.
როცა შენი ოცნებანი ფლავდებიანდა ის ვისაც ვსალმობთ,არიან უუარესნი,და სისხლნიც შემორჩენილან,
მინდა, ვმალო სიმართლე,მინდა, შეგიფარო,მაგრამ მხეცსა ჩემთან,ვერ დავემალებით ვერსად,
მერე რა, რომ სხვადასხვანი ვართ,ჩვენ, მაინც ერთი ჯაჭვი ვართ,აი ჩემი სამეფო აქ არის,აი ჩემი სამეფო აქ არის.
როცა გრძნობ ჩემს სითბოს,მიყურებ თვალებში,აქ იმალებიან დემონნი,აქ იმალებიან დემონნი,ნუ მოხვალ ახლოს,შიგნით არს წყვდიადი,აქ იმალებიან დემონნი,აქ იმალებიან დემონნი.
როდესაც ფარდის ზარია,არის უკანასკნელი,როდესაც ნათელი ქრება,ყველა ცოდვილი იცოცვის.
და მათ თხარეს შენი საფლავიდა მასკარადი,მოვა იმის ძახილით,რაც შენ შესცოდე.
არ მსურს რომ ძირს დაგცე,მაგრამ ჯოჯოხეთის მოციქული ვარ,თუმცა, ეს ყოველივე შენთვის,არ მსურს რომ ვმალო სიმართლე.
მერე რა, რომ სხვადასხვანი ვართ,ჩვენ, მაინც ერთი ჯაჭვი ვართ,აი ჩემი სამეფო აქ არის,აი ჩემი სამეფო აქ არის.
როცა გრძნობ ჩემს სითბოს,მიყურებ თვალებში,აქ იმალებიან დემონნი,აქ იმალებიან დემონნი,ნუ მოხვალ ახლოს,შიგნით არს წყვდიადი,აქ იმალებიან დემონნი,აქ იმალებიან დემონნი.
ისინი იტყვიან, ეს შენ ქენი,მე ვიტყვი, ეს ბედისწერამ ქნა,ეს ნაქსოვი ჩემ სულშია,მინდა, რომ გაგიშვა,
შენი თვალები, ისინი ბრწინავენ,მინდა ვიხსნა მათი სინათლე,მე ვერ გავექცევი ამას ახლა,სანამ არ მიჩევენებ, თუ როგორ.
როცა გრძნობ ჩემს სითბოს,მიყურებ თვალებში,აქ იმალებიან დემონნი,აქ იმალებიან დემონნი,ნუ მოხვალ ახლოს,შიგნით არს წყვდიადი,აქ იმალებიან დემონნი,აქ იმალებიან დემონნი.
Жындар
Күндер суық кездеКарталар таратылғандаБіз көретін әулиелерБәрі алтыннан жасалғанда
Бар армандарың үзілгендеБіз сәлемдесетін біреулерЕң жаман болғандаҚан да кебір болғанда
Шындықты жасырғаныңды қалаймынСені қорғағым келедіАлайда ішімдегі хайуанменЕш жерде жасырына алмаймыз
Неден жасалғанымыз маңызды емесБәрібір барлығымыз ашкөзбізБұл менің ақырзаманымБұл менің ақырзаманым
Менің жылуымды сезгендеМенің көзіме қараСол жерде жындарым жасырынғанСол жерде жындарым жасырынғанТым жақындап кетпеІшінде тым қараңғыСол жерде жындарым жасырынғанСол жерде жындарым жасырынған
Перделер сырылғандаСақынаға соңғы рет шыққандаЖарықтар сөндірілгендеБарлық күнәһарлар қашады
Солай олар қабіріңді қазадыАл мынау маскарадСені шақыруға шығадыСен өзің жасаған былыққа
Ренжіткім келмейді сеніБірақ мен тозақтықпынДегенмен осының бәрі сен үшінШындықты жасырғым келмейді
Неден жасалғанымыз маңызды емесБәрібір барлығымыз ашкөзбізБұл менің ақырзаманымБұл менің ақырзаманым
Менің жылуымды сезгендеМенің көзіме қараСол жерде жындарым жасырынғанСол жерде жындарым жасырынғанТым жақындап кетпеІшінде тым қараңғыСол жерде жындарым жасырынғанСол жерде жындарым жасырынған
Олар оны сен жасағансың дейдіМен оларға тағдырдың жазғаны деймінОл менің жаныма тоқылғанСені жіберуім керек
Сенің көздерің, соншама жарқын жарқырайдыОлардың жарығын сақтағым келедіОдан енді құтыла алмаймынТек қалай екенін сен көрсетпесең
Менің жылуымды сезгендеМенің көзіме қараСол жерде жындарым жасырынғанСол жерде жындарым жасырынғанТым жақындап кетпеІшінде тым қараңғыСол жерде жындарым жасырынғанСол жерде жындарым жасырынған
Demonen
Wanneer de dagen koud zijnEn de kaarten gevouwen zijnEn de heiligen die we zienHelemaal gemaakt zijn van goud
Wanneer je dromen allemaal mislukkenEn degene die we roepenZijn het ergst van allemaalEn het bloed is oudbakken
Ik wil de waarheid verbergenIk wil jou verschuilenMaar met het beest binneninIs er geen plek waar we kunnen verbergen
Het doet er niet toe wat we voortbrengenWe zijn nog steeds gemaakt van hebzuchtDit is mijn gebied, komDit is mijn gebied, kom
Wanneer je mijn warmte voeltKijk in mijn ogenHet is waar mijn demonen zich verbergenHet is waar mijn demonen zich verbergenKom niet te dichtbijHet is donker binnenHet is waar mijn demonen zich verbergenHet is waar mijn demonen zich verbergen
Wanneer de roep van de doekenIs het laatste van allesWanneer het licht vervaagtAlle zondaars kruipen
Dus ze graven je grafEn de vermommingZal toeroepenEn de rommel je maakte
Jou niet in de steek willen latenMaar ik ben met de hel gebondenHoewel dit alles voor jou isWil ik de waarheid niet verbergen
Het doet er niet toe wat we voortbrengenWe zijn nog steeds gemaakt van hebzuchtDit is mijn gebied, komDit is mijn gebied, kom
Wanneer je mijn warmte voeltKijk in mijn ogenHet is waar mijn demonen zich verbergenHet is waar mijn demonen zich verbergenKom niet te dichtbijHet is donker binnenHet is waar mijn demonen zich verbergenHet is waar mijn demonen zich verbergen
Ze zeggen het is wat je doetIk zeg het is over aan het lotHet is verweven in mijn zielIk moet je laten gaan
Je ogen, ze schijnen zo helderIk wil hun licht beschermenIk kan hier niet aan ontsnappenTenzij jij mij laat zien hoe
Wanneer je mijn warmte voeltKijk in mijn ogenHet is waar mijn demonen zich verbergenHet is waar mijn demonen zich verbergenKom niet te dichtbijHet is donker binnenHet is waar mijn demonen zich verbergenHet is waar mijn demonen zich verbergen
Demony
Gdy dni stają się zimneI wszystkie karty zawodząA święci których widzimyWszyscy się złocą
Kiedy nasze marzenia nie spełniają oczekiwańA te które przywołujemySą najgorsze ze wszystkichI krew zastyga
Chcę ukryć prawdęChcę ciebie osłonićAle z tą bestią w środkuNie ma ucieczki
Bez względu na to co robimyI tak jesteśmy stworzeni z chciwościI takie jest to moje królewstwoI takie jest to moje królewstwo
Kiedy poczujesz mój żarSpojrzyj mi w oczyTo tam kryją się moje demonyTo tam kryją się moje demonyNie zbliżaj się za mocnoJest ciemno w środkuTo tam kryją się moje demonyTo tam kryją się moje demony
Kiedy kurtyna opadaPo raz ostatniKiedy światła przygasająWypełzają wszyscy grzesznicy
Więc wykopali ci gróbI pod przebraniemWykrzyczą ci tenBałagan który zrobiłaś
Nie chcę cię zawieśćAle już zmierzam w kierunku piekłaChoć to wszystko jest dla ciebieNie chcę skrywać prawdy
Bez względu na to co robimyI tak jesteśmy stworzeni z chciwościI takie jest to moje królewstwoI takie jest to moje królewstwo
Kiedy poczujesz mój żarSpojrzyj mi w oczyTo tam kryją się moje demonyTo tam kryją się moje demonyNie zbliżaj się za mocnoJest ciemno w środkuTo tam kryją się moje demonyTo tam kryją się moje demony
Mówią, że to zależy ode mnieA ja mówię, że zależy od losyWszystko przeplata się w mojej duszyMuszę pozwolić ci odejść
Twoje oczy lśnią tak jaskrawieChcęe ocalić ich światłoNie mogę przed tym uciec terazChyba że ty mi pokażesz jak
Kiedy poczujesz mój żarSpojrzyj mi w oczyTo tam kryją się moje demonyTo tam kryją się moje demonyNie zbliżaj się za mocnoJest ciemno w środkuTo tam kryją się moje demonyTo tam kryją się moje demony
Demônios
Quando os dias estão friosE todas as cartas marcadasE os santos que vemosSão todos feitos de ouro
Quando todos seus sonhos falhamE aqueles que admiramosSão os piores de todosE o sangue corre insípido
Eu quero esconder a verdadeEu quero proteger vocêMas com a besta por dentroNão há onde se esconder
Não importa o que plantamosNós ainda somos feitos de ganânciaEsse é o meu fimEsse é o meu fim
Quando você sente meu calorOlhe dentro dos meus olhosÉ onde meus demônios se escondemÉ onde meus demônios se escondemNão chegue muito pertoÉ escuro lá dentroÉ onde meus demônios se escondemÉ onde meus demônios se escondem
Quando as cortinas se fechamÉ o ultimo de todosQuando a luz se apagaTodos os pecadores rastejam
Então eles cavaram sua sepulturaE o baile de máscarasChegará anunciandoNa bagunça que você fez
Não quero te deixar para baixoMas eu estou muito ligadoApesar disso ser tudo para vocêNão quero esconder a verdade
Não importa o que plantamosNós ainda somos feitos de ganânciaEsse é o meu fimEsse é o meu fim
Quando você sentir o meu calorOlhe dentro dos meus olhosÉ onde meus demônios se escondemÉ onde meus demônios se escondemNão chegue muito pertoÉ escuro lá dentroÉ onde meus demônios se escondemÉ onde meus demônios se escondem
Eles dizem que é o que você fezEu digo que é o destinoEstá costurado na minha almaEu preciso deixar você ir
Seus olhos, eles brilham tão forteEu quero guardar essa luzEu não consigo fugir disso agoraA não ser que você me mostre como
Quando você sentir o meu calorOlhe dentro dos meus olhosÉ onde meus demônios se escondemÉ onde meus demônios se escondemNão chegue muito pertoÉ escuro lá dentroÉ onde meus demônios se escondemÉ onde meus demônios se esondem
Demoni
Cand zilele sunt reciSi cartile sunt indoiteSi sfintii pe care ii vedemSunt toti facuti din aur
Cand toate visele tale esueazaSi cele pe care le salutamSunt cele mai rele dintre toateSi sangele devine rece
Eu vreau sa ascund adevarulEu vreau sa te adapostescDar cu bestia din mineNu exista un loc sa ne ascundem
Nu conteaza cum ne nastemNoi tot suntem facuti din lacomieAceasta este imparatia meaAceasta este imparatia mea
Cand imi simti calduraUitata-te in ochii meiEste locul unde demonii mei se ascundEste locul unde demonii mei se ascundNu te apropiaEste intunericEste locul unde demonii mei se ascundEste locul unde demonii mei se ascund
Cand cortina se lasaEste sfarsitul tuturorCand lumina se stingeToti pacatosii se furiseaza
Deci,ei iti sapa mormantulSi mascaradaVor veni strigandLa dezordinea pe care ai facut-o
Nu vreau sa te lasDar sunt legat de iadCredeam ca sunt toate pentru tineNu vreau sa ascund adevarul
Nu conteaza cum ne nastemNoi tot suntem facuti din lacomieAceasta este imparatia meaAceasta este imparatia mea
Cand imi simti calduraUitata-te in ochii meiEste locul unde demonii mei se ascundEste locul unde demonii mei se ascundNu te apropiaEste intunericEste locul unde demonii mei se ascundEste locul unde demonii mei se ascund
Ei spun ca este ceea ce faciEu spun ca este destinulEste cusut in sufletul meuTrebui sa iti dau drumul
Nu conteaza cum ne nastemNoi tot suntem facuti din lacomieAceasta este imparatia meaAceasta este imparatia mea
Cand imi simti calduraUitata-te in ochii meiEste locul unde demonii mei se ascundEste locul unde demonii mei se ascundNu te apropiaEste intunericEste locul unde demonii mei se ascundEste locul unde demonii mei se ascund
Démoni
Keď sú dni chladnéA karty sú zloženéA tí svätí ktorých vidímeSú zo zlata
Keď sú tvoje sny failA tí ktorých oslavujemeSú najhorší zo všetkýchA krv je skazená
Chcem skryť pravduChcem ťa chrániťAle s netvorom v sebeSa nikam nemôžme skryť
Je jedno čo chovámeStále sme samá nenávisťToto je príchod môjho kráľovstvaToto je príchod môjho kráľovstva
Keď cítiš moju horúčavuPozri sa mi do očíTam sa skrývajú moji démoniTam sa skrývajú moji démoniNepribližuj sa veľmiVnútri je temnotaTam sa skrývajú moji démoniTam sa skrývajú moji démoni
Keď volanie oponyJe to posledné zo všetkýchKeď svetlá zhasnúVšetci hriešnici sa zakrádajú
Tak ti vykopali hrobA maškarádaNastane z vyvolávaniaV neporiadku čo si spravil
Nechcem ťa sklamaťAle som zviazaný s peklomAj keď je to všetko pre tebaNechcem skrývať pravdu
Je jedno čo chovámeStále sme samá nenávisťToto je príchod môjho kráľovstvaToto je príchod môjho kráľovstva
Keď cítiš moju horúčavuPozri sa mi do očíTam sa skrývajú moji démoniTam sa skrývajú moji démoniNepribližuj sa veľmiVnútri je temnotaTam sa skrývajú moji démoniTam sa skrývajú moji démoni
Vraj je to to, čo robíšJa vravím to je osudJe to všité v mojej dušiPotrebujem ťa nechať odísť
Tvoje oči, svietia tak žiarivoChcem zachrániť ich svetloNedokážem teraz od toho utiecťAk mi neukážeš ako
Keď cítiš moju horúčavuPozri sa mi do očíTam sa skrývajú moji démoniTam sa skrývajú moji démoniNepribližuj sa veľmiVnútri je temnotaTam sa skrývajú moji démoniTam sa skrývajú moji démoni
Demoni
Kada su dani hladniI sve karte savijeneI svetce koje vidimoSve je napravljeno od zlata
Kada tvoji snovi padnuI one koje mi dozivamoSu gori od svihI ustajala krv se pokreće
Želim da sakrijem istinuŽelim sklonište za tebeAli sa zveri iznutraOvde nema mesta gde možemo da se sakrijemo
Nije bitno šta smo stvoriliJoš uvek smo napravljeni od pohlepeOvo je moje kraljevstvo dođiOvo je moje kraljevstvo dođi
Kada osetiš moju toplotuPogledaj u moje očiTu se moji demoni krijuTu se moji demoni krijuNemoj se previše približavatiMračno je unutraTu se moji demoni krijuTu se moji demoni kriju
Kada zavesa pozovePoslednje je od svegaKada svetla izbledeSvi grešnici puze
Oni su iskopali tvoj grobI maskaradaDoći će pozivajućiNa nered koji si napravio/la
Ne želim da te pustim doleAli ja sam granica paklaIako je sve ovo za tebeNe želim da sekrijem istinu
Nije bitno šta smo stvoriliJoš uvek smo napravljeni od pohlepeOvo je moje kraljevstvo dođiOvo je moje kraljevstvo dođi
Kada osetiš moju toplotuPogledaj u moje očiTu se moji demoni krijuTu se moji demoni krijuNemoj se previše približavatiMračno je unutraTu se moji demoni krijuTu se moji demoni kriju
Kažu da je to što si ti napravilo/laJa kažem da je to do sudbineTo je tkanje moje dušeJa treba da te pustim da odeš
Tvoje oči, one sijaju tako jakoŽelim da sačuvam njihovu svetlostJa ne mogu napustiti ovo sadaSem ako mi ne pokažeš kako
Kada osetiš moju toplotuPogledaj u moje očiTu se moji demoni krijuTu se moji demoni krijuNemoj se previše približavatiMračno je unutraTu se moji demoni krijuTu se moji demoni kriju
Demoner
När dagarna blir kallareOch korten viker sigOch helgonen vi serÄr alla gjorda av guld
När alla dina drömmar misslyckasOch de vi hyllarÄr värst av allaOch blodet har blivit unket
Jag vill gömma sanningenJag vill skydda digMen med odjuret inutiFinns det ingenstans vi kan gömma oss
Spelar ingen roll vad vi föder uppVi är ändå i grund och botten girigaDet här är mitt kungarike, komDet här är mitt kungarike, kom
När du känner min värmeSe mig i ögonenDet är där mina demoner gömmer sigDet är där mina demoner gömmer sigKom inte för näraDet är mörkt här inneDet är här mina demoner gömmer sigDet är här mina demoner gömmer sig
När du kommer för att motta applåderÄr den sistaNär ljusen slocknarKrälar all syndare
Så de grävde din gravOch maskeradenKommer att påpekaRöran du orsakade
Jag vill inte svika digMen jag är så illa tvungenOch fastän det här är allt för digVill jag inte gömma sanningen
Spelar ingen roll vad vi föder uppVi är ändå i grund och botten girigaDet här är mitt kungarike, komDet här är mitt kungarike, kom
När du känner min värmeSe mig i ögonenDet är där mina demoner gömmer sigDet är där mina demoner gömmer sigKom inte för näraDet är mörkt här inneDet är här mina demoner gömmer sigDet är här mina demoner gömmer sig
De säger att det är vad du görJag säger att det är ödetDet är vävt i min själJag måste släppa taget om dig
Dina ögon, de lyser så starkaJag vill rädda deras ljusJag kan inte fly undan nuOm du inte visar mig hur
När du känner min värmeSe mig i ögonenDet är där mina demoner gömmer sigDet är där mina demoner gömmer sigKom inte för näraDet är mörkt här inneDet är här mina demoner gömmer sigDet är här mina demoner gömmer sig
Kau Timone
'I he momoko 'o e ngaahi 'ahoMo e fo'i 'o e kaati katoaPea mo e kau ma'oni'oni 'oku mau sioKo ia 'oku ngaohi mei he koula.
'I he 'ulungia 'o ho ngaahi misiMo 'aki nautolu 'oku mau fetapaKo ia ko e kovi lahi kotoaPea mafu 'e he toto.
Fie fufu au 'a e mo'oni'Oku ou fie malu kia koeKa ko e mau 'i loto'Ikai ha feitu'u ke ma fufu.
Ta'e'aonga ki he fa'ahinga me'a 'oku mau fanau'i'Oku ma fakatupu mei he manumanuKo hoku pule'anga fakatu'i niKo hoku pule'anga fakatu'i ni.
Kapau ke ongo hoku mafanaKe ke sio ki hoku mataFufu hoku timone 'i loto aiFufu hoku timone 'i loto ai'Oua ha'u fu'u ofiHe 'oku popou'uli 'i lotoFufu hoku timone 'i loto aiFufu hoku timone 'i loto ai.
'I he ui 'a e kamata faivaKo ia ko e fakamui katoa'I he mae 'a e 'uhilaTotolo 'e he kau fai angahala.
Pea nau tanu ho totokaMo e hulohula fakafufu'E ui atu iaKi he 'oto'ota o'ou.
'Ikai loto au keu 'ulungia 'ia te koeKa 'oku fuakava mo e faingata'a naHe kuou foaki 'a e me'a ni kotoa kia te koe'Ikai fie fufu au 'a e mo'oni.
Ta'e'aonga ki he fa'ahinga me'a 'oku mau fanau'i'Oku ma fakatupu mei he manumanuKo hoku pule'anga fakatu'i niKo hoku pule'anga fakatu'i ni.
Kapau ke ongo hoku mafanaKe ke sio ki hoku mataFufu hoku timone 'i loto aiFufu hoku timone 'i loto ai'Oua ha'u fu'u ofiHe 'oku popou'uli 'i lotoFufu hoku timone 'i loto aiFufu hoku timone 'i loto ai.
Ko nau pehe 'oku 'aonga 'iate koe 'e he me'a 'oku ke faiHe 'oku ou pehe, 'oku 'aonga ia ki he 'ikuangaLalanga ia 'i loto hoku laumaliePau keu tuku'ange koe.
Ko ho mata, ngingila lahi iaFie tanaki au hono maama'Ikai keu hao leva mei heniKa kapau te ke fakaha atu 'e fefe kia te au.
Kapau ke ongo hoku mafanaKe ke sio ki hoku mataFufu hoku timone 'i loto aiFufu hoku timone 'i loto ai'Oua ha'u fu'u ofiHe 'oku popou'uli 'i lotoFufu hoku timone 'i loto aiFufu hoku timone 'i loto ai.
Şeytanlar
Günler soğuk olduğundaVe bütün kartlar büküldüğündeVe gördüğümüz bütün Aziz'lerHepsi altından yapılmış
Bütün hayallerin çuvalladığındaVe selamladığımız o insanlarEn kötüleriVe kan eskimişcesine çalışıyor (akıyor?)
Gerçeği saklamak istiyorumSeni korumak istiyorumAma içindeki kötülükleSaklanabileceğimiz hiçbir yer yok
Ne yetiştirdiğimiz önemli değilBiz hala hırstan yaratılanlarızİşte benim krallığım geliyorİşte benim krallığım geliyor
Kalbimi hissettiğin zamanGözlerime bakOrası benim şeytanlarımın saklandığı yerOrası benim şeytanlarımın saklandığı yerFazla yaklaşmaOrası karanlıkOrası benim şeytanlarımın saklandığı yerOrası benim şeytanlarımın saklandığı yer
Sahneye yeniden alkışlarla çağırıldığımdaBu sonuncusuyduIşıklar karardığındaBütün ginahkarlar sürünüyorlar
Yani onlar senin mezarını kazmışVe sahte bir tavır takınıyorlarSesleneceklerSenin yaptığın karışıklığa
Seni yüzüstü bırakmak istemiyoruumAma ben cehenneme gidecek biriyimBütün bunlar senin için olsa daGerçeği saklamak istemiyorum
Ne yetiştirdiğimiz önemli değilBiz hala hırstan yaratılanlarızİşte benim krallığım geliyorİşte benim krallığım geliyor
Kalbimi hissettiğin zamanGözlerime bakOrası benim şeytanlarımın saklandığı yerOrası benim şeytanlarımın saklandığı yerFazla yaklaşmaOrası karanlıkOrası benim şeytanlarımın saklandığı yerOrası benim şeytanlarımın saklandığı yer
Onlar bunu yapanın sen olduğunu söylüyorlarBen ise ''bu kadere bağlı'' diyorumRuhumdaki dokunuşSeni bırakmam gerek
Senin gözlerin çok berrak parlıyorlarSenin ışığını korumak istiyorumBundan kaçamam şimdiSen bana nasıl olacağını göstermediğin sürece
Kalbimi hissettiğin zamanGözlerime bakOrası benim şeytanlarımın saklandığı yerOrası benim şeytanlarımın saklandığı yerFazla yaklaşmaOrası karanlıkOrası benim şeytanlarımın saklandığı yerOrası benim şeytanlarımın saklandığı yer
Quái Vật
Khi thế giới trở nên giá lạnhVà những lá bài đều được gấp lạiVà những vị thánh mà chúng ta thấyToàn là bằng vàng thôi
Khi toàn bộ giấc mơ của cậu sụp đổVà những kẻ chúng ta tôn sùngLà những kẻ thối nát nhấtVà dòng máu đã trở nên mục rữa
Tôi muốn giấu đi sự thậtTôi muốn che chở cho cậuNhưng với con quái vật ẩn trong tôiKhông có nơi nào chúng ta có thể trốn
Dù chúng ta lai với chủng tộc nàoChúng ta vẫn được tạo ra bởi lòng thamVương quốc của tôi đến rồiVương quốc của tôi đến rồi đây
Khi cậu cảm nhận được sự nóng giậnHãy nhìn vào mắt tôiĐó là nơi lũ quái vật trong tôi ẩn náuĐó là nơi lũ quái vật trong tôi ẩn náuĐừng lại gầnBên trong tối lắmĐó là nơi lũ quái vật trong tôi ẩn náuĐó là nơi lũ quái vật trong tôi ẩn náu
Khi tấm màn hạ xuốngLà khi những kẻ cuối cùng bước raKhi ánh sáng mờ dần điLà lúc những kẻ tội đồ lê bước
Rồi chúng đào mồ cho cậuVà kẻ trá hìnhSẽ gọi cho cậuTại đống hỗn độn mà cậu tạo ra
Không muốn làm cậu thất vọngNhưng tôi bị ràng buộc chặt như quỷDù rằng mọi thứ này là để dành cho cậuKhông muốn giấu đi sự thật đâu
Dù chúng ta lai với chủng tộc nàoChúng ta vẫn được tạo ra bởi lòng thamVương quốc của tôi đến rồiVương quốc của tôi đến rồi đây
Khi cậu cảm nhận được sự nóng giậnHãy nhìn vào mắt tôiĐó là nơi lũ quái vật trong tôi ẩn náuĐó là nơi lũ quái vật trong tôi ẩn náuĐừng lại gầnBên trong tối lắmĐó là nơi lũ quái vật trong tôi ẩn náuĐó là nơi lũ quái vật trong tôi ẩn náu
Họ nói đó là cái giá cậu phải chịuNhưng tôi nói đó là do số phận thôiNó dệt lại trong tâm hồn tôiTôi cần phải để cậu ra đi
Đôi mắt cậu, chúng sáng thật rực rỡTôi muốn cứu vớt thứ ánh sáng nàyTôi không thể thoát khỏi nơi đâyNếu cậu không chỉ cho tôi cách
Khi cậu cảm nhận được sự nóng giậnHãy nhìn vào mắt tôiĐó là nơi lũ quái vật trong tôi ẩn náuĐó là nơi lũ quái vật trong tôi ẩn náuĐừng lại gầnBên trong tối lắmĐó là nơi lũ quái vật trong tôi ẩn náuĐó là nơi lũ quái vật trong tôi ẩn náu