Cher "If I Could Turn Back Time" lyrics

Translation to:ardeeleshurosrsvtr

If I Could Turn Back Time

If I could find a way I'd take back those words that hurt you and you'd stay

I don't know why I did the things I did I don't know why I said the things I saidPride's like a knife it can cut deep insideWords are like weapons they wound sometimes.

I didn't really mean to hurt you I didn't wanna see you go I know I made you cry, but baby

[Chorus:]If I could turn back timeIf I could find a wayI'd take back those words that hurt youAnd you'd stayIf I could reach the starsI'd give them all to youThen you'd love me, love meLike you used to do

If I could turn back time

My world was shattered I was torn apartLike someone took a knife and drove it deep in my heartYou walked out that door I swore that I didn't careBut I lost everything darling then and there

Too strong to tell you I was sorryToo proud to tell you I was wrongI know that I was blind, and ooh...

[Chorus]

Ooohh

If I could turn back timeIf I could turn back timeIf I could turn back timeooh baby

I didn't really mean to hurt youI didn't want to see you goI know I made you cryOoohh

[Chorus #2]If I could turn back timeIf I could find a wayI'd take back those words that hurt youIf I could reach the starsI'd give them all to youThen you'd love me, love meLike you used to do

If I could turn back time (turn back time)If I could find a way (find a way)Then baby, maybe, maybeYou'd stay

[to fade]Reach the starsIf I could reach the stars

لو أستطعت إعادة الزمن

لو إستطعت إعادة الزمنلو أستطعت أن أجد سبيلالسحبت تلك الكلمات التي جرحتكو لكنت بقيتلا أعلم لما قد فعلت الأشياء التي فعلتلا أعلم لما قد قلت الأشياء التي قلتالكبرياء كالسكين بإمكانه أن يقطع بعمقالكلمات كالأسلحة التي (تسبب) ندوب ببعض الأحيانلم أعني حقا أن أجرحكلم أريد رؤيتك ترحلأعرف أنني جعلتك تبكيلكن يا حبيبيلو أستطعت إعادة الزمنلو أستطعت أن أجد سبيلالسحبت تلك الكلمات التي أذتك ولكنت بقيتلو أستطعت أن أطال النجوملأعطيتها كلها لكلأحببتني حينئذ،أحببتنيكما أعتدت أن تفعللو أستطعت إعادة الزمنعالمي كان محطما وأنا كنت ممزقةكأن أحدهم أستل سكينا وغرسها بعمق في قلبيلقد غادرت خارج ذلك البابوأنا أقسمت بالأ أهتملكنني حينها خسرت كل شئ يا حببيبيبغاية القوة لأخبرك أنني كنت أسفةبغاية الفخر لأخبرك أنني كنت مخطئةأعلم بأنني كنت عمياءوأوه... لو أستطعت إعادة الزمنلو أستطعت إعادة الزمنلو أستطعت إعادة الزمنأوه يا حبيبي‏ لم أقصد حقا أن اجرحكلم أرغب أن أراك ترحلأعرف جعلتك تبكي لكن يا حبيبيلو أستطعت إعادة الزمنلو أستطعت أن أجد سبيلالسحبت تلك الكلمات التي أذتك ولكنت بقيتلو أستطعت أن أطال النجوملأعطيتها كلها لكلأحببتني حينئذ،أحببتنيكما أعتدت أن تفعللو أستطعت إعادة الزمن

Om jag kunde vrida tillbaka tiden

Om jag kunde hitta ett sätt skulle jag ta tillbaka dessa ord som sårade dig och du skulle stanna

Jag vet inte varför jag gjorde det jag gjorde, jag vet inte varför jag sa de saker jag saStolthet är som en kniv, den kan skära djupt inutiOrd är som vapen, de sårar ibland.

Jag menade egentligen inte att skada dig, jag ville inte se dig gå, jag vet att jag fick dig att gråta, men älskling

[Refräng:]Om jag kunde vrida tillbaka tidenOm jag kunde hitta ett sättSkulle jag ta tillbaka de orden som skadade digOch du skulle stannaOm jag kunde nå stjärnornaSkulle jag ge dem alla till digDå skulle du älska mig, älska migSom du brukade göra

Om jag kunde vrida tillbaka tiden

Min värld var splittrad, jag var upprördSom om någon tog en kniv och körde den djupt i mitt hjärtaDu gick ut den dörren, jag svor att jag inte brydde migMen jag förlorade allt älskling då och där

För stark att berätta att var jag ledsenFör stolt att säga att jag hade felJag vet att jag var blind, och ååh ...

[Refräng]

Åååhh

Om jag kunde vrida tillbaka tidenOm jag kunde vrida tillbaka tidenOm jag kunde vrida tillbaka tidenÅåh älskling

Jag menade egentligen inte att skada digJag ville inte se dig gåJag vet att jag fick dig att gråtaÅååhh

[Refräng # 2]Om jag kunde vrida tillbaka tidenOm jag kunde hitta ett sättSkulle jag ta tillbaka de orden som skadade digOm jag kunde nå stjärnornaSkulle jag ge dem alla till digDå skulle du älska mig, älska migSom du brukade göra

Om jag kunde vrida tillbaka tiden (vrida tillbaka tiden)Om jag kunde hitta ett sätt (hitta ett sätt)Då älskling, kanske, kanskeSkulle du stanna

[att avta]Nå stjärnornaOm jag kunde nå stjärnorna

Here one can find the lyrics of the song If I Could Turn Back Time by Cher. Or If I Could Turn Back Time poem lyrics. Cher If I Could Turn Back Time text.