Rosaries
Left under the mattress
All those memories
Who could bear the witness?
As you slip into oblivion
Use it like a weapon
And I'm left to bleed
Waiting for the moment
When you've had your fun
A loaded gun
Take away your broken misery
I can't wait to erase your memory
This love, this love
Is gonna be the end of me
Everything I gave is wasted
I'm the one who's suffocating
This love, this love
Is gonna be the end of me
Can't resist
Poisoning the message
Just a narcissist
Trapped inside the wreckage
And the sympathy I had is gone
Deadened by the ceremony
Drama queen
Stand behind your rampart
As your kingdom falls
All because
Take away your broken misery
I can't wait to erase your memory
This love, this love
Is gonna be the end of me
Everything I gave is wasted
I'm the one who's suffocating
This love, this love
Is gonna be the end of me
Your rescue
My undo
I'm not the one to save you
I'm empty
Completely
I'm drowning in your shadow
Take away your broken misery
I can't wait to erase your memory
This love, this love
Is gonna be the end of me
Everything I gave is wasted
I'm the one who's suffocating
This love, this love
Is gonna be the end of me
I can't chase away your ghost
Inside it only grows
Nothing left but misery
This will be the end of me
All the shit that you created
All the scars you celebrated
Couldn't take away your pain
Couldn't resurrect your name
This love will be the end of me
This love will be the end
Krunice
Ostavljene ispod madraca
Sva ta sjećanja
Tko može trpjeti svjedoka?
Dok kliziš u zaborav
Upotrijebi ga kao oružje
Ostavljen sam da krvarim
Čekajući trenutak
Kada ćeš imati svoje zabave
Napunjen pištolj
Uzmi svoju slomljenu bijedu
Jedva čekam izbrisati tvoja sjećanja
Ova ljubav, ova ljubav
Će biti moj kraj
Sve što sam dao je uzaludno
Ja sam onaj koji pati
Ova ljubav, ova ljubav
Će biti moj kraj
Ne mogu odoljeti
Trujem poruku
Samo narcist
Zarobljen u olupini
I naklonost koju sam imao je nestala
Umrtvljena ceremonijom
Kraljica drame
Stani ispred svojeg bedema
Dok tvoje kraljevstvo pada
Sve jer
Uzmi svoju slomljenu bijedu
Jedva čekam izbrisati tvoja sjećanja
Ova ljubav, ova ljubav
Će biti moj kraj
Sve što sam dao je uzaludno
Ja sam onaj koji pati
Ova ljubav, ova ljubav
Će biti moj kraj
Tvoje spasenje
Moje poništenje
Ja te neću spasiti
Prazan sam
Potpuno
Utapam se u tvojoj sjeni
Uzmi svoju slomljenu bijedu
Jedva čekam izbrisati tvoja sjećanja
Ova ljubav, ova ljubav
Će biti moj kraj
Sve što sam dao je uzaludno
Ja sam onaj koji pati
Ova ljubav, ova ljubav
Će biti moj kraj
Ne mogu progoniti tvoj duh
Samo raste unutra
Ništa nije ostalo osim bijede
Ovo će biti moj kraj
Svo sranje koje si stvorila
Svi ožiljci koje si slavila
Ne mogu oduzeti tvoju bol
Ne mogu uskrsnuti tvoje ime
Ova ljubav će biti moj kraj
Ova ljubav će biti kraj
Ροζάρια
Αφημένα κάτω άπο το στρώμα
Όλες εκείνες οι αναμνήσεις
Ποιός θα μπορούσε να καταθέσει ως μάρτυρας;
Καθώς ξεχνιέσαι
Χρησιμοποίησέ το σαν όπλο
Και έμεινα να ματώνω
Περιμένοντας για την στίγμη
Όταν είχες την διασκέδασή σου
Ένα γεμάτο όπλο
Πάρε μακριά την τσακισμένη(/σπασμένη) σου μιζέρια
Δεν μπορώ να περιμέμω να διαγράψω την ανάμνησή σου
Αυτή η αγάπη, αυτή η αγάπη
Θα είναι το τέλος μου
Ό,τι έδωσα πήγε χαμένο
Είμαι αυτός που υποφέρει
Αυτή η αγάπη, αυτή η αγάπη
Θα είναι το τέλος μου
Δεν μπορώ να αντισταθώ
Δηλητιριάζοντας το μήνυμα
Απλά ένας ναρκισσιστής
Παγιδευμένος μέσα στα συντρίμμια
Και η συμπόνια που είχα έφυγε
Απονεκρωμένη άπο την τελετή
Μελοδραματική βασίλισσα
Στάσου πίσω απο το προπύργιό σου
Καθώς το βασίλειό σου πέφτει
Όλα επειδή
Πάρε μακριά την τσακισμένη(/σπασμένη) σου μιζέρια
Δεν μπορώ να περιμέμω να διαγράψω την ανάμνησή σου
Αυτή η αγάπη, αυτή η αγάπη
Θα είναι το τέλος μου
Ό,τι έδωσα πήγε χαμένο
Είμαι αυτός που υποφέρει
Αυτή η αγάπη, αυτή η αγάπη
Θα είναι το τέλος μου
Η σωτηρία σου
Η καταστροφή μου
Δεν είμαι αυτός που θα σε σώσει
Είμαι κενός
Τελείως
Πνίγομαι στην σκιά σου
Πάρε μακριά την τσακισμένη(/σπασμένη) σου μιζέρια
Δεν μπορώ να περιμέμω να διαγράψω την ανάμνησή σου
Αυτή η αγάπη, αυτή η αγάπη
Θα είναι το τέλος μου
Ό,τι έδωσα πήγε χαμένο
Είμαι αυτός που υποφέρει
Αυτή η αγάπη, αυτή η αγάπη
Θα είναι το τέλος μου
Δεν μπορώ να διώξω το φάντασμά σου
Μέσα μόνο μεγαλώνει
Τίποτα δεν έμεινε παραμόνο η μιζέρια
Αυτό θα είναι το τέλος μου
Όλα τα σκατά που δημιούργησες
'Ολες οι ουλές που γιόρτασες
Δεν μπορούσαν να πάρουν μακριά τον πόνο σου
Δεν μπορούσαν να αναστήσουν το όνομά σου
Αυτή η αγάπη θα είναι το τέλος μου
Αυτή η αγάπη θα είναι το τέλος
Rosarios
Dejados debajo del colchón
Todos esos recuerdos
¿Quién podría llevar al testigo?
Mientras caes en el olvido
Úsalo como arma
Y me han dejado sangrar
Esperando el momento
Cuando te hayas divertido
Una pistola cargada
Aleja tu miseria rota
No puedo esperar a borrar tu memoria
Este amor, este amor
Será mi final
Todo lo que di se pierde
Soy el que se está sofocando
Este amor, este amor
Será mi final
No puedo resistir
Envenenando el mensaje
Sólo un narcisista
Atrapado en los resto
Y la simpatía que tenía se ha ido
Muerto por la ceremonia
Reina del drama
Detrás de tu muralla
Mientras el reino cae
Todo porque
Aleja tu miseria rota
No puedo esperar a borrar tu memoria
Este amor, este amor
Será mi final
Todo lo que di se pierde
Soy el que se está sofocando
Este amor, este amor
Será mi final
Tu rescate
Deshacer
No soy el que te salva
Estoy vacío
Completamente
Estoy ahogándome en tu sombra
Aleja tu miseria rota
No puedo esperar a borrar tu memoria
Este amor, este amor
Será mi final
Todo lo que di se pierde
Soy el que se está sofocando
Este amor, este amor
Será mi final
No puedo alejar tus fantasmas
Por dentro solo crecen
Nada queda excepto la miseria
Este será mi final
Toda la mierda que creaste
Todas las cicatrices que celebraste
No podrán quitarte el dolor
No podrán resucitar tu nombre
Este amor será mi final
Este amor será el fin
Tespih duaları tanıklık edebilecek hatıraların örtüsünün altında kaldı
Unuturken, bunu kullan bir silah gibi
Kanamak için mi bırakıldım, anı bekliyorum sen eğlenirken
Dolu silahınla
Kırık acını götür uzaklara, hafızanı silmek için bekleyemiyorum
Bu aşk, bu aşk benim sonum olacak
Verdiğim herşey harap edildi, ıstırap çeken tek kişi benim
Bu aşk, bu aşk son olacak
Zehirli haberine dayanamıyorum
Yıkıntılar içinde tuzağa düşen sadece bir narsist
Ve sahip olduğum sempati gitti,duygusuzlaştırıldı seremoniyle
Dram kraliçesi imparatorluğunun arkasında duruyor, sırf onun yüzden krallığın çökerken
Kırık acını götür uzaklara, hafızanı silmek için bekleyemiyorum
Bu aşk, bu aşk benim sonum olacak
Verdiğim herşey harap edildi, ıstırap çeken tek kişi benim
Bu aşk, bu aşk benim sonum olacak
Senin kurtarışın, benim mahvedişim
Seni kurtarabilecek kişi ben değilim
Tamamen boşum artık
Gölgende boğuluyorum
Kırık acını götür uzaklara, hafızanı silmek için bekleyemiyorum
Bu aşk, bu aşk benim sonum olacak
Verdiğim herşey harap edildi, ıstırap çeken tek kişi benim
Bu aşk, bu aşk son olacak
Hayaletinden kaçamıyorum, içimde büyüyor giderek
Acı dışında birşey kalmadı
Bu benim sonum olacak
Yarattığın tüm bu pislik, açmanla övündüğün tüm yaralar,
Acını silemez
Kazancını geri getiremez
Bu aşk benim sonum olacak, bu aşk son olacak