Heidevolk "Beest bij Nacht" lyrics

Translation to:en

Beest bij Nacht

Dwalend in het diepe woudDoolt een man bij dag, maar een beest bij nacht's Avonds wijkt hij van het padAls het licht der maan zijn geest bevangtMet het duister komt de roesZijn geweten kwijnt door bezetenheidDrang te doden, dorst naar bloedAls het maanlicht straalt en de wolf ontwaakt

Nacht die nadert, angst en vreesHeersen in de dorpen voor het beestDriften gieren door zijn lijfAls zijn valse aard, weer bovendrijftWreed verscheurt hij al het volkDat zich 's avonds laat nog waagt op straatLangs zijn kaken schuim en bloedAls hij is bevrijd van zijn menselijkheid

Diep in de nachtDiep in het woudZwervende zielEenzaam en koudVurige blikDwalend bij dagVlammende tongDodend bij nacht

Dreigend doemt het beest op,Lam van doodsangst is zijn prooiWolfsgedaante, kaken wijd gesperdDan verzinken tanden en zijn klauwen in het vleesStilte wordt doorbroken door gekrijs

Slachtoffer gevonden en genadeloos geslachtIn het bleke schijnsel van de maanWandaad bracht hem schande,Schaamte kwelt de man bij dagMens en beest verenigd in zijn hart

Beest bij nacht

Beast by Night

Wandering in the deep forestRoams a man by day, but a beast by nightIn the evening he deviates from the pathWhen the light of the moon seizes his spiritAlong with darkness comes the rushHis conscience withers by possessionUrge to kill, Thirst for bloodWhen the moonlight shines and the wolf wakes

Night approaching, fear and dreadPrevail for the beast in the villagesUrges shriek through his bodyWhen his false nature resurfacesCruelly, he rips apart the peopleThat dare wander the streets at nightAlong his jaws, foam and bloodWhen he is freed from his humanity

Deep in the nightDeep in the woodsWandering soulLonely and coldFiery eyesWandering by dayFlaming tongueSlaying at night

Menacingly the beast appears,paralyzed by fear is his preyWolf's form, jaws open wideThen, teeth and claws sink in to fleshSilence is broken by screams

Victim found and mercilessly slaughteredIn the bleak light of the moonMisdeed brought him disgrace, shame torments the man by dayMan and beast united in his heart

Beast by night

Here one can find the English lyrics of the song Beest bij Nacht by Heidevolk. Or Beest bij Nacht poem lyrics. Heidevolk Beest bij Nacht text in English. This page also contains a translation, and Beest bij Nacht meaning.