Jimi Hendrix "Machine Gun" lyrics

Translation to:el

Machine Gun

Machine gunTearing my body all apart

Machine gunTearing my body all apart

Evil man make me kill yaEvil man make you kill meEvil man make me kill youEven though we're only families apart

Well I pick up my axe and fight lik a bomber(you know what I mean)Hey and your bullets keep knocking me down

Hey I pick up my axe and fight like a bomber nowYeah but you still blast me down to the ground

The same way you shoot me down babyYou'll be going just the sameThree times the painAnd your own self to blameHey machine gun

Oooooooooo

I ain't afraid of your mess no more, babeI ain't afraid no moreAfter a while your your cheap talk don't evern cause me painSo let your bullets fly like rain

'cause I know all the time you're wrong babyAnd you'll be goin' just the sameYeah machine gunTearing my family apartYeah yeah alrightTearing my family apart

Don't you shoot him downHe's about to leave hereDon't you shoot him downHe's got to stay hereHe ain't going nowhereHe's been shot down to the groundOh where he can't survive no no

Yeah that's what we don't wanna hear any more, alrightNo bulletsAt least here, huh huhNo guns, no bombsHuh huhNo nothin', just let's all live and liveYou know instead of killing...

Πολυβόλο

ΠολυβόλοΣχίζει το κορμί μου στα δύο

ΠολυβόλοΣχίζει το κορμί μου στα δύο

Διαβολικέ άντρα κάνε με να σε σκοτώσωΔιαβολικέ άντρα σε κάνω να με σκοτώσειςΔιαβολικέ άντρα κάνε με να σε σκοτώσωΑκόμη κι αν είμαστε μόνο οικογένειες μακριά*

Λοιπόν, πιάνω το τσεκούρι μου και πολεμάω σαν βομβιστής(ξέρεις τι εννοώ)Έι και τα βόλια σου συνεχίζουν να με κατεδαφίζουν

Έι πιάνω το τσεκούρι μου και πολεμάω σαν βομβητής τώραΝαι αλλά ακόμη με ανατινάζεις στο χώμα

Με τον ίδιο τρόπο που με πυροβόλησες μωρόΈτσι ακριβώς θα πας κι εσύΕις τριπλούν ο πόνοςΚαι μόνο τον εαυτό σου θα κατηγορείςΈι πολυβόλο

Ωωωωωωωωωω....

Δεν φοβάμαι τον σαματά σου, όχι πιαΔεν φοβάμαι πιαΜετά από λίγο ο φτηνός σου λόγος δεν θα μου προκαλεί καν πόνοΟπότε άσε τα βόλια σου να πέσουν σαν βροχή

Γιατί ήξερα ανέκαθεν ότι έχεις άδικο, μωρόΚαι θα συνεχίσεις έτσιΝαι, πολυβόλοΣχίζεις την οικογένειά μου στα δύοΝαι, ναι σωστάΣχίζεις την οικογένειά μου στα δύο

Μην τον πυροβολήσειςΕίναι έτοιμος να φύγει από εδώΜην τον πυροβολήσειςΠρέπει να μείνει εδώΔεν έχει να πάει πουθενάΠυροβολήθηκε μέχρι θανάτουΌπου δεν μπορεί να επιβιώσει, όχι όχι

Ναι, αυτό είναι που δεν θέλουμε να ακούμε πια, σωστάΌχι σφαίρεςΤουλάχιστον εδώ χα χαΔεν υπάρχουν όπλα, δεν υπάρχουν βόμβεςΧα χαΑπολύτως τίποτα, απλώς ας ζούμε και να ζούμε όλοιΞέρεις και κάτι παραπάνω από το να σκοτώνεις απλά...

Here one can find the lyrics of the song Machine Gun by Jimi Hendrix. Or Machine Gun poem lyrics. Jimi Hendrix Machine Gun text.