Volkan Konak "Ah Yalan Dünya" lyrics

Translation to:bgen

Ah Yalan Dünya

Hep sen mi ağladın hep sen mi yandınBen de gülemedim yalan dünyadaSen beni gönlümce mutlu mu sandınÖmrümü boş yere çalan dünyada

Ah yalan dünyada yalan dünyadaYalandan yüzüme gülen dünyada

Sen ağladın canım ben ise yandımDünyayı gönlümce olacak sandımBoş yere aldandım boş yere kandımİrengi gözümde solan dünyada

Ah yalan dünyada yalan dünyadaYalandan yüzüme gülen dünyada

Bilirim sevdiğim kusurun yoğduSana karşı benim hayalim çoğduFelek bulut oldu üstüme yağdıYaşları gözüme dolan dünyada

Ah yalan dünyada yalan dünyadaYalandan yüzüme gülen dünyada

Ne yemek ne içmek ne tadım kaldıGarip bülbül gibi feryadım kaldıAlamadım eyvah muradım kaldıBen gidip ellere kalan dünyada

Ah yalan dünyada yalan dünyadaYalandan yüzüme gülen dünyada

O Ephemeral World

Is it only you who always cried? Is it only you that hurted?I also couldn't laugh in this ephemeral world.Do you think I'm very happyIn this ephemeral world which I spent my life in vain?

O in ephemeral world, in ephemeral worldIn the world which gives me fake smiles

You cried, my dear, but, I was hurtThought the world would be like I dreamtI fell for nothing, I was deceivedIn the world that lost its value (for me)

O in ephemeral world, in ephemeral worldIn the world which gives me fake smiles

I know, my sweetheart, you had no imperfectionI had so much dream about you*Fate became a cloud and rained over meIn the world that makes me cry

O in ephemeral world, in ephemeral worldIn the world which gives me fake smiles

No relish of eating or drinkingI've got left woes like lonesome nightingaleI couldn't make, oh, my dreams trueIn the world where I left (after) and left it (the others)

O in ephemeral world, in ephemeral worldIn the world which gives me fake smiles

Here one can find the English lyrics of the song Ah Yalan Dünya by Volkan Konak. Or Ah Yalan Dünya poem lyrics. Volkan Konak Ah Yalan Dünya text in English. Also can be known by title Ah Yalan Dunya (Volkan Konak) text. This page also contains a translation, and Ah Yalan Dunya meaning.