Há muito que tenho sedeSede que me faz gritarA esmola da gota d'águaQue ninguém tem p'ra me dar
Há em mim sede de AgostoDa água que não correuDas flores que secam nos valesSede que a sede me deu
Tenho a sede das searasE das crianças sem mãeTenho sede (tanta sede!)Da água que nunca vem
Eu tenho as sedes das fontesQue correm para ninguémTenho sede de outras sedesDa sede que a sede tem
There is much about which I am thirstyThirst that makes me screamCharity of the last resortThat nobody has to give me
There is the thirst in me of AugustOf the water that did not flowOf the flowers that wither in the valleysThirst that the thirst gave me
I have the thirst of the fieldsAnd of the children without mothersI am thirsty (so thirsty!)For water that never comes
I have the thirsts of the fountainsThat flow for nooneI have the thirst of other thirstsOf the thirst that the thirst has.