Victor e Leo "Retratos rasgados" lyrics

Translation to:enes

Retratos rasgados

Eu te aviseiPra não olhar pra trásÉ tarde demais

Eu te mostreiA vida dá sinaisFez que tanto faz

Agora julga tudo que passouPensa que sabe quem eu sou

Mentiras jogadasDeixam marcas no meu coraçãoRetratos RasgadosSão pedaços soltos pelo chão

Eu te faleiNem tudo é igualPena que foi mal

Eu te ensineiTudo era naturalTanta coisa e tal

Às vezes acho que me deu valorMas tudo passaAcabou

Mentiras jogadasDeixam marcas no meu coraçãoRetratos RasgadosSão pedaços soltos pelo chão

Torn photographs

I warned youTo not look at the pastNow it's too late

I showed it to youLife gives its hintsBut you couldn't care less

Now you play the judge on the things pastYou think you know me well enough to do so

Lies that were saidLeave scars in my heartTorn photographsAre pieces [of us] scattered over the floor

I told youEach love story is differentUnfortunatelly, things haven't worked out for us

I taught you the wayIt was so naturalThere were so many things in between

There are times I believe you really esteemed meBut everything in life comes to an endNow it's over

Lies that were saidLeave scars in my heartTorn photographsAre pieces [of us] scattered over the floor

Here one can find the English lyrics of the song Retratos rasgados by Victor e Leo. Or Retratos rasgados poem lyrics. Victor e Leo Retratos rasgados text in English. This page also contains a translation, and Retratos rasgados meaning.