Joey Moe "Udenpå indeni" lyrics

Translation to: EN

Udenpå, indeni, overalt
Er jeg din

Indeni, udenpå
Ingen vej uden om den dag du kom forbi
Al sans og fornuft forsvinder
Forbliver væk for altid og bliver der

Når vi står ved himlens port
Når alt det' sagt og gjort
Når de farver solen sort, ja
Når det regner med meteorer
Og alt jeg kan gi' dig er mit ord
Det burde være nok
Vi to for evigt

Udenpå, indeni, overalt
Er jeg din, er jeg din
Udenpå, indeni, overalt
Er jeg din, er jeg din

Jeg var ensom og mørkeræd
Men der er lyst nu, hvor mørket var
Og jeg fandt ud, jeg fandt dig
Mer' vil ha' mer' og jeg kan ik' få nok
Det kan kun gå for langsomt, oh

Når vi står ved himlens port
Når alt det' sagt og gjort
Når de farver solen sort, ja
Når det regner med meteorer
Og alt jeg kan gi' dig er mit ord
Det burde være nok
Vi to for evigt

Udenpå, indeni, overalt
Er jeg din, er jeg din
Udenpå, indeni, overalt
Er jeg din, er jeg din

Solo, mono, uno
Blev til to nu
Udenpå, stereo og indeni stadig to
Det handler stadig om fede tider
Stadig om at elske
30 certificeringer til mit navn ægte, ja
Og jeg lod mig ægte
Du så smuk, jeg gør alt for ik' at blinke

Udenpå, indeni, overalt
Er jeg din, er jeg din
Udenpå, indeni, overalt
Er jeg din, er jeg din
Udenpå, indeni, overalt
Er jeg din, er jeg din
Udenpå, indeni, overalt
Er jeg din, er jeg din

Outside, inside, everywhere
I am yours

Inside, outside
There's no getting around the day you passed by
All sense and reason dissappears
Remains gone for ever og stays there

When we stand at the gates of heaven
When all is said and done
When they colour te sun black, yeah
When it rains with meteors
And all I can give you is my word
It should be enough
The two of us for ever

Outside, inside, everywhere
I am yours, I am yours
Outside, inside, everywhere
I am yours, I am yours

I was lonely and scared of the dark
But it's ligtht now where darkness used to be
And I found my way out, I found you
More wants more and I can't get enough
Pick up the pace, oh

When we stand at the gates of heaven
When all is said and done
When they colour te sun black, yeah
When it rains with meteors
And all I can give you is my word
It should be enough
The two of us for ever

Outside, inside, everywhere
I am yours, I am yours
Outside, inside, everywhere
I am yours, I am yours

Solo, mono, uno
Became two now
Outside stereo and inside still two
It's still about the good times
Still about love
30 certifications to my name, really, yeah
And I let myself marry
You're so beautiful I do my best not to blink

Outside, inside, everywhere
I am yours, I am yours
Outside, inside, everywhere
I am yours, I am yours
Outside, inside, everywhere
I am yours, I am yours
Outside, inside, everywhere
I am yours, I am yours