Tony Cetinski "Hodam" lyrics

Translation to:en ru

Hodam

Još je sanjam jaDok razliva se danKo ulje na platnu

Pa izađem iz toga snaA u ogledaluNeki drugi ja

Što je imo svijet na dlanuCijeli svemir zvijezde sveDok je ona bila ovdjeDok se budio kraj nje

RefrenHodam ZagrebomPsujem život krutBože daj mi jošJednom sa njom ukrižaj putHodam gradom timPsujem oblakeI tako prolazi još jedan dan bez nje

Još jedan danJoš jedan danBez nje

Svi mi govoreMa sve su one isteJedna na drugu

Kažem dobro daJedna na druguAl' ni jedna na nju

A vjetar gnjavi iznad trgaJesen baca ordenjeLjubav zadnja ljubav prvaOna mi je bila sve

I walk

I still dream about herwhile the day spreadslike oil on canvas

I leave this dreambut see in the mirroranother me

Who had the world in the palm on his handThe whole universe and all the starsWhile she was hereWhile he woke up next to her

- chorus -I walk through ZagrebI curse the harsh lifeGod, please give me the chanceto cross my path with hers once moreI walk this cityI curse the cloudsAnd so another day without her goes by

Another dayAnother dayWithout her

Everyone tells me"They're all the sameeach one like the other"

I say "good, yes,one is like the other,but none is like her"

And the wind is tormenting above the squareThe autumn is throwing about medalsLast love, first love,she was everything to me

Here one can find the English lyrics of the song Hodam by Tony Cetinski. Or Hodam poem lyrics. Tony Cetinski Hodam text in English. This page also contains a translation, and Hodam meaning.