Dimitra Galani "Mia nihta mono | Μια νύχτα μόνο" lyrics

Translation to:en

Mia nihta mono | Μια νύχτα μόνο

Ήταν η μοίρα που μας ένωσε, φτωχιάΜόνο μια νύχτα είχε, ήτανε στον άσοΜια νύχτα μόνο σου ζητάω, μόνο μιαΌταν θα φέξει θα χαθώ και θα σε χάσωΌπως η έρημος της νύχτας τη δροσιά

Κι αν θα με δεις στο δρόμο να με προσπεράσειςΠοτέ στο νου σου μη με ξαναφέρειςΚι αν θα αναφέρουν το όνομά μου, μη διστάσειςΝα πεις πως δε με ξέρεις, αγάπη μου, να πεις πως δε με ξέρεις

Δε θα τ’ αγγίξει αυτό το πάθος η σκουριάΚάπου θα καίει, πάντα απείραχτο από τον χρόνοΜια νύχτα μόνο κράτησε με και μετάΣαν ένα χάδι που σου γλύκανε τον πόνοΑς με θυμάται το κορμί σου τώρα πια

Κι αν θα με δεις στο δρόμο να με προσπεράσειςΠοτέ στο νου σου μη με ξαναφέρειςΚι αν θα αναφέρουν το όνομά μου, μη διστάσειςΝα πεις πως δε με ξέρεις, αγάπη μου, να πεις πως δε με ξέρεις

Only one night

It was the fate which bonded us, poorIt had only one night, it was poorI ask you for only one night, only oneWhen it lightens up I will disappear and I will lose youAs the desert (loses) the coolness of the night

And if you see me at the street, pass me byNever bring me again in your mindAnd if they 'll mention my name, don't hesitateSay that you don't know me, my love, say that you don't know me

The rust won't touch this passionIt will burn somewhere, always unspoiled by the timeOne night hold me and thenLike a touch which made your pain sweeterlet your body remember me

And if you see me at the street, pass me byNever bring me again in your mindAnd if they 'll mention my name, don't hesitateSay that you don't know me, my love, say that you don't know me

Here one can find the English lyrics of the song Mia nihta mono | Μια νύχτα μόνο by Dimitra Galani. Or Mia nihta mono | Μια νύχτα μόνο poem lyrics. Dimitra Galani Mia nihta mono | Μια νύχτα μόνο text in English. Also can be known by title Mia nihta mono Mia nychta mono (Dimitra Galani) text. This page also contains a translation, and Mia nihta mono Mia nychta mono meaning.