Locomondo "Kaine Kai Htizoun (Καίνε Και Χτίζουν)" lyrics

Kaine Kai Htizoun (Καίνε Και Χτίζουν)

Περπατάω μεσ' το δάσοςκαι κοιτώ τον ουρανό,μα δε βλέπω το γαλάζιοκαι δε βλέπω το λευκό.Βλέπω πάνω εκεί ψηλάμονάχα στάχτη και καπνό.

Είναι πάλι καλοκαίρικι άλλοι πάνε διακοπές.Άλλοι πάνε παραλίαγια ρακέτες και βουτιέςκι άλλοι σήκωσαν τα καναντέρνα σβήσουν τις φωτιές.

(Ρεφρέν)Καίνε, καίνε και χτίζουνκαι ποτέ δε σταματάνε συνεχίζουν.Χτίζουν, χτίζουν και καίνεκαι ποτέ μας δε θαμάθουμε ποιοί φταίνε.

Και αυτό το καλοκαίριπάλι η χώρα θα καεί,απο το δικό μας χέριμε βενζίνη και στουπί.Για να χτίσουν τα λαμόγιακαι να πιάσουν τη καλή.

Θα καούνε τα δεντράκια,θα καούνε τα πουλιάθα καούνε πυροσβέστες,θα καούνε τα αμπέλιαγια να χτίσουν τα λαμόγιακαι να κάνουνε λεφτά.

Καίνε, καίνε και χτίζουνκαι πως έχουμε μεσάνυχτα νομίζουν.Χτίζουν, χτίζουν και καίνεκαι μετά τα παραμύθια τους μας λένε.

Φταίνε λέν τα κουκουνάριαφταίει λένε ο καιρόςφταίει μάλλον ένας Τούρκοςή ένας αναρχικός,μα ποτέ δε φταίνε εκείνοιπου ψηφίζει ο λαός.

Το έχεις ακριβοπληρώσεικαι το λένε C for Iκυνηγάει τρομοκράτες με CIA και FBIμα όταν καίγεται το σπίτι σουκάθεται και κοιτάει.

(Ρεφρέν)Καίνε, καίνε και χτίζουνκαι ποτέ δε σταματάνε συνεχίζουν.Χτίζουν, χτίζουν και καίνεκαι ποτέ μας δε θαμάθουμε ποιοί φταίνε.

Περπατάω μεσ' το δάσοςκαι κοιτώ τον ουρανό,μα δε βλέπω το γαλάζιοκαι δε βλέπω το λευκό.Βλέπω πάνω εκεί ψηλάμονάχα στάχτη και καπνό.Βλέπω πάνω εκεί ψηλάμονάχα στάχτη και καπνό.Βλέπω πάνω εκεί ψηλάμονάχα στάχτη και καπνό.

They burn and build

I walk in the forestand look at the skybut I don't see the blueand I don't see the whiteway up there I seeonly ash and smoke

It's summer again,and some go on vacationothers go to the beachto play rackets and swimothers lift up hosesto put out fires

(Chorus)They burn, burn and they buildand they never stop, they continuethey build, build and burnand we'll never find outwho's at fault

This summer too,the country will burndue to our handwith gasoline and intoxicationin order to build the fraudand get a hold of the best

Trees will be burntbirds will be burntfirefighters will be burntvineyards will be burntin order to build their fraudsand make money

They burn, burn and buildand they think we haven't any cluethey build, build and burnand then they tell us their fairy tales*

The acorns are to blame, they saythe weather is to blame, they saymaybe a Turk is to blameor an anarchistbut those who the people vote forare never to blame

You've paid a great cost for it,and it's called C for Iit chases terrorists with CIA and FBIbut when your home is burningit just sits there and stares

(Chorus)