Maria Rita "Mal Intento" lyrics

Translation to:enpt

Mal Intento

Mi canto no es más que un mal intentoDe alejarte un instante de mi pensamiento

Pasan los mesesComo pasa el rumor de un ríoCambian la estacionesY no se me pasa el fríoSigo esperandoEncontrar una maneraDe acostrumbrarme a esta casaEn la que nadie me espera

Si dejaras entrar un rayo de luzY sintieras tan solo una vezLo que yo sientoSabrías que

Mi canto no es más que un mal intentoDe alejarte un instante de mi pensamiento

Y fuimos por unos mesesDos ingredientes de una recetaFuimos dos flores distintas en una misma macetaY todo tiene su tiempoTanto lo dulce como lo amargoNo hay pena ni gloriaQue un día no pase de largo

Si dejaras entrar un rayo de luzY sintieras tan solo una vezLo que yo sientoSabrías que

Mi canto no es más que un mal intentoDe alejarte un instante de mi pensamiento

Bad Attempt

My chant isn't more than a bad attemptTo cut you off my thoughts for a moment

The months passLike the sound of a river passesSeasons changeBut cold in me remainsI keep on waitingTo find a wayOf habituate myself to this houseWhere nobody waits for me

If you allow a ray of light come inAnd if you feel only for onceWhat I feel insideYou'd know that

My chant isn't more than a bad attemptTo cut you off my thoughts for a moment

And we've been for a few monthsTwo ingredients of a recipeWe've been two different flowersInside a same vaseEverything has its timeSweet things and bitter thingsThere's no pity or gloryThat one day doesn't come along

If you allow a ray of light come inAnd if you feel only for onceWhat I feel insideYou'd know that

My chant isn't more than a bad attemptTo cut you off my thoughts for a moment

Here one can find the English lyrics of the song Mal Intento by Maria Rita. Or Mal Intento poem lyrics. Maria Rita Mal Intento text in English. This page also contains a translation, and Mal Intento meaning.