あなたが優しく見つめる視線の先では細い肩をしてる彼女が優しく幸せそうな顔で笑いながら頷いてた
何かが大きな音を立てながら崩れて行ったような気がしたんだけど身動き出来ずただ立ちつくしてただけ
どうして私じゃないのって滑稽でくだらない問い掛けなんてしないけど私が見た事ないようなあなたがそこには居てただただ遠くに感じたのこんな気持ち一体なんて言ったらいい
あなたが時々見せる悲しい瞳の理由を知ってしまったから
何かしてあげる事が出来るのは私でもなくて誰かでもなくてただ一人だけなんて事もわかったの
いつからあなたにこんなに惹かれていたのなんて今頃気付いたフリして見え透いた嘘とかついて誤魔化してみたんだけどただただ余計虚しくてこんな気持ちを人は恋だと呼ぶのかな
どうして私じゃないのって滑稽でくだらない問い掛けなんてしないけど私が見た事ないようなあなたがそこには居て遠くに感じてしまったの
いつからあなたにこんなに惹かれていたのなんて今頃気付いたフリして見え透いた嘘とかついて誤魔化してみたんだけどただただ余計虚しくてこんな気持ちをきっと恋だって言うのね
At the end of your gentle gazeIs a pair of slim shouldersWith a smile on her gentle and happy faceShe nodded
With a loud crash,I felt something collapseUnable to move, I just stood there
“Why isn’t it me?” I won’t askSuch a ridiculous and trivial question, butYou seem like a person I’ve never met beforeAnd so far, far awayThis feeling which I feel, how should I express this?
And now, I finally understandThe sorrow I see in your eyes sometimes
The one who can give that something to youIs not me, nor anyone elseI know that only that one person can, but
I have just realized the timeWhen I was first attracted to you, but I pretended not to beAnd while I spoke unconvincing lies to deceive youBut, but, it was all unnecessaryThis feeling, is it what people call love?
“Why isn’t it me?” I won’t askSuch a ridiculous and trivial question, butYou seem like a person I’ve never met beforeAnd so far, far away
I have just realized the timeWhen I was first attracted to you, but I pretended not to beAnd while I spoke unconvincing lies to deceive youBut, but, it was all unnecessaryThis feeling is surely what they call love