VoltaJ "Pic Pic" lyrics

Translation to:deenesitrutr

Pic Pic

Nimănui nu-i doresc să fie în pielea mea,Oricât de mult încerc, nu pot să schimb ceva,Că nu e GPS să mă conducă la ea,Deși mergea perfect... cu altcineva.

De patru nopți visez doar poza ei de Facebook,Și dac-o țin așa, sigur ajung la balamuc,Sunt praf și mă gândesc tot timpul la ea,Aș fi bagat mâna în foc că n-ajung așa.

Sunt un pic pic, îndrăgostit. (4x)

Mi-a promis că la opt ne vedem la ea la bloc,Pun pariu că din nou n-o să vină, și în locSă mă lase-n sfârșit la final să o sărut,O să-mi lase un offline că n-a mai putut.

Ei zic s-o las în pace, că nu e de nasul meu,Ei zic că n-o să iasă niciodată cum vreau eu,I’ve got the bitch, but I don’t give a damn,I know that just for her I am the perfect man.

Sunt un pic pic, îndrăgostit. (4x)

Deodată nici măcar nu îmi răspunde la salut,Dar ajunge să-mi zâmbească, și o iau de la început,Câteodată simt că ăsta-i doar un cântec pentru surzi;Dacă l-ai cântat și tu, arată-mi că-l auzi.

Sunt un pic pic, îndrăgostit. (8x)

La la la la, la la la la,La câtă ploaie e în jurul meu,Na na na na, na na na na,N-am cum să nu văd și un curcubeu.(bis)

Sunt un pic pic, îndrăgostit. (bis)

Little by Little

Nobody wants to be in my shoes,I can't change anything, no matter how much I try,GPS is useless to lead me to her,Though it was working perfect, with someone else.For four nights, I have been dreaming just her photo on FacebookAnd, if I keep doing this, for sure I'll find myself in madhouse.I suck and all the time I keep thinking of her,I would put my hand in fire for that I wouldn't be like this.

I am in love little by little. (4x)

She promised me that at 8, we'd meet in the neighborhood,I bet that again she will not come, and insteadOf letting me kiss her after all and finally,She'll leave an offline message that she was unable to come.They tell me to give her up because she is not proper one for meThey tell me that she will not come out as the one I wantI've got the bitch but I don't give a damn,I know that just for her I am the perfect man.

I am in love little by little. (4x)

Sometimes she doesn't even respond to my helloBut she comes to smile to me , and I start with her from the beginning,Sometimes I feel that this is just a song for deaf,If you sang it,too , show me that you hear it !

I am in love little by little. (8x)

La la la la , la la la la,While it is raining around me,Na na na na , na na na na,No way, a rainbow as well I don't see !La la la la , la la la la,While it is raining around me,Na na na na , na na na na,No way, a rainbow as well I don't see !

I am in love little by little. (2x)

Here one can find the English lyrics of the song Pic Pic by VoltaJ. Or Pic Pic poem lyrics. VoltaJ Pic Pic text in English. This page also contains a translation, and Pic Pic meaning.