VoltaJ "Anotimpuri" lyrics

Translation to:deenitru

Anotimpuri

Încă mă simtCu tine ca-n prima ziEşti al meu curcubeu aAtunci când ceru-i gri

Eşti liniştea mea, ca o plajă pustieÎmi eşti cer senin în loc de colivieÎncă mă simt cu tine ca-n prima ziEşti motivul să pot iar zâmbi

Dacă un puzzle ar fi viaţa meaAi fi singura piesă care îi lipseaNu mă mai satur de tine, de noiO singură inimă bate în amândoi

Ochii tăi mă privescMai albaştri ca mareaTu eşti tot ce-mi dorescCând cu ploi vine toamna

Ochii tăi îmi zâmbescPrintre fulgi de zăpadăDoar tu poţi să-i topeştiEşti a mea primăvară

Încă mă simtCu tine ca-n prima ziŞi-al nouălea cerCu tine îl pot găsi

Pielea ta cu pistrui e ca o hartă pe careBuzele mele găsesc comorile taleÎncă mă simt cu tine ca-n prima ziEşti motivul să pot iar zâmbi

Ochii tăi mă privescMai albaştri ca mareaTu eşti tot ce-mi dorescCând cu ploi vine toamna

Ochii tăi îmi zâmbescPrintre fulgi de zăpadăDoar tu poţi să-i topeştiEşti a mea primăvară

Dacă un puzzle ar fi viaţa meaAi fi singura piesă care îi lipseaNu mă mai satur de tine, de noiO singură inimă bate în amândoi

Ochii tăi mă privescMai albaştri ca mareaTu eşti tot ce-mi dorescCând cu ploi vine toamna

Ochii tăi îmi zâmbescPrintre fulgi de zăpadăDoar tu poţi să-i topeştiEşti a mea primăvară

Seasons

I still feelLike the first day with youYou're my rainbowWhenever the sky is grey

You're my peace, like an empty beachYou're the calm skies instead of a cage*I still feel with you like it's the first dayYou're the reason for me to smile again

If my life were a puzzleYou'd be the single missing pieceI'm never tired of you, of usA single heart beats within us both

Your eyes look at meMore blue than the oceanYou're everything I desireWhen autumn comes with rain

Your eyes smile at meThrough snowflakesOnly you can melt themYou're my springtime

I still feelLike the first day with you*And with you I can*Find cloud nine

Your freckled skin is like a map on whichMy lips find your treasuresI still feel with you like it's the first dayYou're the reason for me to smile again

Your eyes look at meMore blue than the oceanYou're everything I desireWhen autumn comes with rain

Your eyes smile at meThrough snowflakesOnly you can melt themYou're my springtime

If my life were a puzzleYou'd be the single missing pieceI'm never tired of you, of usA single heart beats within us both

Your eyes look at meMore blue than the oceanYou're everything I desireWhen autumn comes with rain

Your eyes smile at meThrough snowflakesOnly you can melt themYou're my springtime

Here one can find the English lyrics of the song Anotimpuri by VoltaJ. Or Anotimpuri poem lyrics. VoltaJ Anotimpuri text in English. This page also contains a translation, and Anotimpuri meaning.