Amaral "Big Bang" lyrics

Translation to: EN FR DE IT PT RO

Sólo quiero jugar y no soy tu princesa,
ni quiero ser tu reina.
Sólo quiero jugar y no soy tu muñeca,
ni voy a ser tu geisha.

Porque el poder está en la mente, mi amor.
En tu corazón,
inevitablemente.

Aunque tú no me conoces
y no sabes que se esconde.
Sentirás lo que yo siento,
cuando estalle el firmamento
justo en el comienzo del Big Bang.

Sólo quiero jugar,
lo único que no nos van a quitar.
Sólo quiero que juegues conmigo.
Sólo quiero jugar con todos mis sentidos.
Sólo quiero jugar contigo.

Aunque tú no me conoces
y no sabes que se esconde,
sentirás lo que yo siento,
cuando estalle el firmamento,
justo en el comienzo del Big Bang.

Sentirás lo que yo siento,
cuando estalle el firmamento,
justo en el comienzo del Big Bang.

I only want to play and I'm not your princess
Nor do I want to be your queen
I only want to play and I'm not your doll
Nor am I going to be your geisha
For power is in the mind, my love
In your heart,
Inevitably.
Even though you don't know me
And you don't know what's hidden
You'll feel what I feel
When the sky explodes
Right at the beginning of the big bang
I just want to play
The only thing that won't be taken away from us
I only want you to play with me
I want to play with all my senses
I want to play with you
Even though you don't know me
And you don't know what's hidden
You'll feel what I feel
When the sky explodes
Right at the beginning of the big bang