Parni Valjak "Pariz" lyrics

Translation to:enitru

Pariz

Nikada nije da nekako nijeSlaba je utjehaKad malen pod zvijezdamaZiviš od sjećanja

I vrijeme se mijenjaSa lošega na goreHajde da sklopimo očiDa gledamo bojeKažite tko nam je ukrao naduI zašto ja nikad neću vidjeti ParizKažite tko nam je odnio sanAl' kažite djeci ja odgovor znam

I tako dani tekuKroz prozor tuga nas gledaA ja bi veselu pjesmuAl' tuga mi ne da

I vrijeme se mijenjaSa lošega na goreHajde da sklopimo očiDa gledamo boje

Paris

It's not like it's for neverIt's a weak consolationWhen you, small under the stars,Live out of memories

And time's changingFrom bad to worseLet's close our eyesTo see coloursTell me who stole hope from usAnd why I'll never see ParisTell me who took away the dreamBut tell the kids I already know the answer

And days go bySadness is looking at us from the windowAnd I'd like a happy songBut the sadness won't let me hear it

And time's changingFrom bad to worseLet's close our eyesTo see colours

Here one can find the English lyrics of the song Pariz by Parni Valjak. Or Pariz poem lyrics. Parni Valjak Pariz text in English. This page also contains a translation, and Pariz meaning.