Nikos Kourkoulis "Einai Proti Fora | Είναι πρώτη Φορά" lyrics

Translation to:en

Einai Proti Fora | Είναι πρώτη Φορά

Μέσα στο μυαλό μουΕίχα οδηγό μουΈρωτα να μη πιστέψω πια,Τίποτα μη δώσωΤοίχη να σηκώσωΆλλο μη πονέσει η καρδιά!Ένα φώς ανάβειΣπάει το σκοτάδιΕίναι η δική σου η ματιά,Πήρες μεσ’τη νύχταΌτι φόβο είχαΣτην απέραντη σου αγκαλιά!

Είναι πρώτη φορά που Δεκέμβρη καιρόΔεν φοράω παλτό ούτε μελαγχολώΈχει πάρει φωτιά η δική μου ψυχήΜεσ’τα χέρια σου ζώ μιά μεγάλη στιγμή…Είναι πρώτη φορά που στο κόσμο αυτόΤο δικό μου εαυτό θεωρώ τυχερόΜε προσέχεις εσύ ολα είναι γιορτήΑπό μάτι κακό πρέπει να φυλαχτείΗ αγάπη αυτή…

Ήθελα να φεύγωΓια να αποφεύγωΛόγους και αιτίες να δεθώ,Κάθε εμπειρίαΜιά δοκιμασίαΆλλο είπα δεν αιμοραγώ!Το φιλί σου φταίειΚι όλο καταρρέειότι είχα χτίσει στο μυαλό,Άλλαξα μαζί σουΔίπλα μου κοιμήσουΈγινες ο λόγος για να ζώ!

Είναι πρώτη φορά που Δεκέμβρη καιρόΔεν φοράω παλτό ούτε μελαγχολώΈχει πάρει φωτιά η δική μου ψυχήΜεσ’τα χέρια σου ζώ μιά μεγάλη στιγμή…Είναι πρώτη φορά που στο κόσμο αυτόΤο δικό μου εαυτό θεωρώ τυχερόΜε προσέχεις εσύ ολα είναι γιορτήΑπό μάτι κακό πρέπει να φυλαχτείΗ αγάπη αυτή…

It's The First Time

Inside my mindI had as my guideNot to believe in love again,Nothing to giveWalls to raiseSo that the heart wouldn't hurt anymore!A light is turned onBreaks the darkIt's your glimpse,You took through the nightAll the fears I hadIn your vast embrace!

It's the first time that in DecemberI don't wear a coat nor am I sadMy soul's on fireIn your hands I'm going through a great moment...It's the first time that in this worldI consider myself luckyYou're taking care of me and everything is a celebrationIt should be protected from the evil eyeThis love...

I wanted to goTo avoidReasons and causes to make bonds,Each experienceWas a testI said I won't bleed anymore!It's your kiss to blameAnd they're all falling downeverything I had built in my head,I changed with youSleep by my sideYou've become my reason to live!

It's the first time that in DecemberI don't wear a coat nor am I sadMy soul's on fireIn your hands I'm going through a great moment...It's the first time that in this worldI consider myself luckyYou're taking care of me and everything is a celebrationIt should be protected from the evil eyeThis love...

Here one can find the English lyrics of the song Einai Proti Fora | Είναι πρώτη Φορά by Nikos Kourkoulis. Or Einai Proti Fora | Είναι πρώτη Φορά poem lyrics. Nikos Kourkoulis Einai Proti Fora | Είναι πρώτη Φορά text in English. Also can be known by title Einai Proti Fora Einai prote Phora (Nikos Kourkoulis) text. This page also contains a translation, and Einai Proti Fora Einai prote Phora meaning.