Heldmaschine "Treibsand" lyrics

Translation to:enes

Treibsand

Nur ein kurzer Augenblick,Bis mir die Sinne schwinden.Um meinem Hals ein rauer StrickHat mir gebrochen das Genick.

Kein AtemzugDu stehst alleinVerdorbenheitKann strafbar sein

Mein Körper hängtSchon seelenleerUnd unter dirEin Tränenmeer

[Refrain:]TreibsandUnd dein Licht erlischt imTreibsandUnd wehrst dich nur mit halber KraftTreibsandUnd dich an meine Seite spanntTreibsandDie Augen heiß, das Herz so kalt

Der Körper kühl,Die Tränen warm;Ach, hielt' ich dichIn meinem Arm!

Mein Seelenruf,Er reißt an dir;Aus dunkler NachtTreibst du zu mir.

[Refrain]

Die FinsternisDir sehr gefällt;So treibst du nunIn meine Welt.

In guten wie in schlechten Zeiten,Bis dass der Tod uns vereint.

TreibsandUnd du erliegst der Kraft imTreibsandHat die Lebenslust verbanntTreibsandUnd dich an meine Seite spanntTreibsandHat dir das Leben abverlangt

Quicksand

Just a short moment thenUntil my senses fadeA rough rope around my throatHas broken my neck

No breathYou're standing aloneDepravityCan be punished

My body is hangingAlready without soulAnd below youA sea of ​​tears

QuicksandAnd your light goes out inQuicksandAnd you only defend yourself at half strengthQuicksandAnd you tighened to my sideQuicksandEyes (so) hot, the heart so cold

The body coolThe tears warmOh, I would holdIn my arms

The call of my soulIt tears up to youFrom the dark nightYou are floating to me

You really likethe darknessThat's the way you floatInto my world

In good and bad timesUntil death will unite us

QuicksandAnd you give into the force inQuicksandHas burnt the lust for lifeQuicksandAnd you tighened to my sideQuicksandHas demanded your life

Here one can find the English lyrics of the song Treibsand by Heldmaschine. Or Treibsand poem lyrics. Heldmaschine Treibsand text in English. This page also contains a translation, and Treibsand meaning.