Heldmaschine "Tränenblut" lyrics

Translation to:enesru

Tränenblut

Bei Nacht und Nebel wurd' geladenKeine Antwort, viele FragenIm Dunkel lag das Auge wachSo wurd' die Nacht zum Tag gemacht

Bei der SchlachtIn der NachtWo nur das eine Auge lachtDann auf die ZeitFür das LeidDas schön verband in Ewigkeit (?)

Bei der SchlachtIn der NachtWo nur das eine Auge lachtGebannt die WutDie Zeit, sie ruhtMit einer Träne aus Blut

So stimmungsvoll die Zeit auch war,Sie ist vorbei, doch immer da.Nie wird man diese Nacht vergessen,In der die Träne blutig war...

Bei der SchlachtIn der NachtWo nur das eine Auge lachtDann auf die ZeitFür das LeidDas schön verband in Ewigkeit (?)

Bei der SchlachtIn der NachtWo nur das eine Auge lachtGebannt die WutDie Zeit, sie ruhtMit einer Träne aus Blut

Auf einem Bein kann man nicht stehenMit einem Auge nicht viel sehenIm Rumpf des Schiffes: die Verschleppten,Sie dürfen schrei'n - doch nie der Käpt'n

Bei der SchlachtIn der NachtWo nur das eine Auge lachtDann auf die ZeitFür das LeidDas schön verband in Ewigkeit (?)

Bei der SchlachtIn der NachtWo nur das eine Auge lachtGebannt die WutDie Zeit, sie ruhtMit einer Träne aus Blut

Tearblood

In the dead of night it was loadedNo answers, many questionsIn darkness laughs, the eye wakesThat's how the night was turned into day

At the battleIn the nightWhere only the eye laughsThen to the timefor the painthat connected for eternity

At the battleIn the nightWhere only the eye laughsthe wrath bannedthe time, it restsWith a tear of blood

however atmospheric the time might have beenIt's gone, but always hereNever will this night be forgottenIn which the tear was bloody...

At the battleIn the nightWhere only the eye laughsThen to the timefor the painthat connected for eternity

At the battleIn the nightWhere only the eye laughsthe wrath bannedthe time, it restsWith a tear of blood

You can't stand on one legYou can't see much with only one eyeIn the hull of the ship: the kidnapped onesThey're able to scream - but the captain is never

At the battleIn the nightWhere only the eye laughsThen to the timefor the painthat connected for eternity

At the battleIn the nightWhere only the eye laughsthe wrath bannedthe time, it restsWith a tear of blood

Here one can find the English lyrics of the song Tränenblut by Heldmaschine. Or Tränenblut poem lyrics. Heldmaschine Tränenblut text in English. Also can be known by title Tranenblut (Heldmaschine) text. This page also contains a translation, and Tranenblut meaning.